1998赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在J联赛中出场27次，打入9球。

1999赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在J联赛中出场14次，打入2球。

1999年11月29日，浦和红宝石足球俱乐部降级，小野伸二寻求转会。

2000年3月18日，在日本J2联赛第二轮比赛中，小野伸二帮助球队以2-1客场战胜湘南比马足球俱乐部。

2000赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在J2联赛中出场24次，打入7球。在日本天皇杯中出场1次。

2001赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在J联赛中出场14次，打入2球。在日本联赛杯出场4次，打入3球。

费耶诺德时期

2001年6月14日，小野伸二以4亿日元的转会费从日本浦和红宝石足球俱乐部转会到了荷兰费耶诺德足球俱乐部。小野伸二与费耶诺德足球俱乐部签订了一份为期4年的合同。8月6日，在费耶诺德队主场对阵英格兰南安普敦队的友谊赛中，小野伸二打入加盟后首球。8月20日，小野伸二在荷甲联赛中费耶诺德队对阵斯巴达队的比赛中首次亮相并为费耶诺德队打入一球。

2002年5月9日，在鹿特丹的德库伊普球场，小野伸二帮助费耶诺德在联盟杯决赛上以3-2战胜多特蒙德，夺得联盟杯冠军。小野伸二成了首名称霸欧洲三大杯的日本人。

2001-02赛季，小野伸二代表费耶诺德足球俱乐部在荷兰足球甲级联赛中出场30次，打入3球，助攻6次。在荷兰杯出场1次。在欧洲联盟杯出场8次，打入2球，助攻1次。在欧洲冠军杯出场4次。

2002年8月14日，在欧洲冠军杯预选赛第3轮第1回合比赛中，小野伸二攻入一进球，帮助联盟杯冠军费耶诺德1-0力克土耳其劲旅费内巴切。

2002-03赛季，小野伸二代表费耶诺德足球俱乐部在荷兰足球甲级联赛中出场29次，打入7球，助攻4次。在荷兰杯出场2次。在欧洲超级杯出场1次，在欧洲冠军杯出场7次，打入2球。

2003年5月29日，亚足联的2002年度亚洲年度亚洲足球先生评选结果揭晓，小野伸二当选2002年度亚洲足球先生。小野伸二成为继1995年的井原正巳、1997年和1998年的中田英寿之后，第三位当选亚洲足球先生的日本人。6月4日，在费耶诺德和浦和红宝石足球俱乐部举行的友谊赛后，小野伸二捧起2002年亚洲足联(AFC)年度足球先生奖杯。

2003-04赛季，小野伸二代表费耶诺德足球俱乐部在荷兰足球甲级联赛中出场24次，打入2球，助攻10次。在欧洲联盟杯中出场4次。

2004-05赛季，小野伸二代表费耶诺德足球俱乐部在荷兰足球甲级联赛中出场25次，打入7球，助攻3次。在荷兰杯出场1次。在欧洲联盟杯中出场7次，打入1球。由于脚踝的伤病和手术，小野伸二缺席了2004-05赛季后半的大部分比赛。

2005-06赛季，小野伸二代表费耶诺德足球俱乐部在荷兰足球甲级联赛中出场4次。在欧洲联盟杯中出场1次。

返回浦和红宝石

2006年1月14日，小野伸二与日本俱乐部浦和红宝石足球俱乐部签约3年，媒体称转会费大约为250万欧元。

2006赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在日本J联赛出场出场28次，打入4球，助攻1次。在日本天皇杯出场4次，打入3球，助攻1次。在日本联赛杯出场1次，打入1球。在日本超级杯出场1次。该赛季，小野伸二随队获得日本J联赛冠军。

2007年7月18日，在曼联亚洲行首站比赛中，浦和红宝石足球俱乐部在日本东京2-2战平曼联足球俱乐部，野伸二攻入扳平一球。

2007赛季，小野伸二代表浦和红宝石足球俱乐部在日本J联赛出场出场25次，打入3球，助攻3次。在日本联赛杯出场2次，打入1球。在日本联赛杯出场1次。在亚洲冠军联赛中出场8次，打入1球。

波鸿时期

2008年1月25日，小野伸二通过试训，转会德国波鸿足球俱乐部。

2008年2月16日，在德甲联赛第18轮，波鸿和不莱梅的比赛中，小野伸二在下半场比赛进行到第22分钟替补出场，小野伸二用两次助攻使得波鸿逆转了不莱梅。

2007-08赛季，小野伸二代表波鸿足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场12次，助攻2次。在德国杯出场1次。

2008-09赛季，小野伸二代表波鸿足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场8次，助攻1次。在德国杯出场2次。

2009-10赛季，小野伸二代表波鸿足球俱乐部在德国足球甲级联赛中出场9次，助攻1次。在德国杯出场1次。

清水心跳时期

2010年1月，小野伸二回国加盟清水心跳足球俱乐部。

2010赛季，小野伸二代表清水心跳足球俱乐部在日本J联赛中出场30次，打入2球，助攻4次。在日本联赛杯出场6次，打入1球。在日本天皇杯出场5次，打入2球，助攻2次。

2011赛季，小野伸二代表清水心跳足球俱乐部在日本J联赛中出场26次，打入6球，助攻2次。在日本联赛杯出场2次，打入1球。在日本天皇杯出场2次，打入1球。

2012赛季，小野伸二代表清水心跳足球俱乐部在日本J联赛中出场14次。

西悉尼流浪者时期

2012年9月，小野伸二加盟澳大利亚的西悉尼流浪者足球俱乐部。

2012-13赛季，小野伸二代表西悉尼流浪者在澳大利亚足球超级联赛中出场24次，打入7球，助攻3次。在澳大利亚杯赛中出场2次，打入1球。

2013-14赛季，小野伸二代表西悉尼流浪者在澳大利亚足球超级联赛中出场23次，打入2球，助攻4次。在澳大利亚杯赛中出场2次,，助攻1次。在亚洲冠军联赛中出场6次，打入1球，助攻1次。

北海道札幌冈萨多时期

2014年6月，小野伸二回到了国内联赛加盟北海道札幌冈萨多足球俱乐部。

2014赛季，小野伸二代表北海道札幌冈萨多足球俱乐部在日本J2联赛中出场7次。

2015赛季，小野伸二代表北海道札幌冈萨多足球俱乐部在日本J2联赛中出场17次，打入2球，助攻2次。在日本天皇杯中出场2次。

2016赛季，小野伸二代表北海道札幌冈萨多足球俱乐部在日本J2联赛中出场15次。在日本天皇杯中出场2次。帮助球队获得J2联赛冠军。

2017赛季，小野伸二代表北海道札幌冈萨多足球俱乐部在日本J联赛中出场16次，助攻1次。在日本天皇杯中出场1次。在日本联赛杯中出场7次，打入1球。

2018赛季，小野伸二代表北海道札幌冈萨多足球俱乐部在日本J联赛中出场7次。在日本天皇杯中出场2次。在日本联赛杯中出场3次。

琉球足球俱乐部时期

2019赛季8月，小野伸二加盟琉球足球俱乐部。

2019赛季，小野伸二代表琉球足球俱乐部在日本J2联赛出场9次。在日本联赛杯出场2次。

2020赛季，小野伸二代表琉球足球俱乐部在日本J2联赛出场14次。

重回北海道札幌冈萨多

2021年1月1日，小野伸二转会重回北海道札幌冈萨多足球俱乐部。

1992年，13岁的小野伸二首次入选日本U-16代表队。

1994年，小野伸二入选日本U-16国家队在第6届U-16亚洲青年锦标赛中获得冠军

1995年，小野伸二入选日本U-16国家队参加了国际足联U-16世界足球锦标赛。

1998年，年仅18岁的小野伸二入选日本国家足球队参加了1998年法国世界杯，是日本队中最年轻的球员。在世界杯小组赛第三轮日本1-2负于牙买加的比赛中，小野伸二替补出场。同年，小野伸二被评为亚洲最佳青年球员。

1999年，小野伸二入选日本国家青年队并随队在世青赛中夺得亚军。

2000年，小野伸二落选了日本国奥队，未能参加悉尼奥运会。同年，小野伸二入选日本国家足球队，并代表日本队参加了亚洲杯决赛阶段的比赛。10月15日，在亚洲杯C组日本对沙特的比赛中，小野伸二替补上场攻入一球。最终帮助日本队也获得了本届亚洲杯冠军。

2001年5月31日晚上，在洲际杯的日本队3-0击败中北美代表加拿大队的比赛中，小野伸二在第57分钟用任意球打入一球，赛后小野伸二当选全场最佳球员。

2002年5月17日 ，小野伸二入选日本国家参加由日本和韩国合办的世界杯足球赛。

2004年，小野伸二入选日本国奥队，作为日本队三名超龄成员之一，参加了雅典奥运会。

2005年，小野伸二落选了在德国举行的联合会。

2006年2月22日，在亚洲杯预选赛第一场小组赛中，日本队6-0战胜印度队，小野伸二为球队首开纪录，同时他的进球也是自济科执教之后，日本队攻进的第100个国际入球。

小野伸二共代表日本国家队出场62次，打入7球。

小野伸二是最值得注意的选手，他最可怕之处还是稳定的状态。（前悉尼联足球俱乐部主教练主教练库里纳评）

小野伸二在日本队的作用已无可置疑，正因为他具备了场上核心的素质，在随后的比赛中势必成为对手重点防守的对象，如果日本队改变不了对他的这种依赖的话，那么球队将必死无疑。（日本足球评论员清云荣纯评）

小野伸二就好比日本的卡卡。技术上很突出，左右脚都行，在中场中路和边路都行，他更喜欢靠近左路，还能踢第二前锋。（前浦和红宝石意大利外援朱塞佩·赞佩拉评）

小野伸二被认为是继中田英寿之后，日本国家队涌现出的又一个极具天分的中场球员。（新浪体育评）

小野伸二已经成为了球队中不可或缺的球员，他的细腻脚法和灵活的头脑成为了我们进攻环节中很重要的一部分。小野伸二到底有多出色我说了也许不算数，但你可以问问我们的头号得分手范胡耶唐克，他是最有发言权的。据我所知范胡耶唐克很喜欢小野伸二，因为他很多的进球都是来自小野伸二的助攻。（前费耶诺德俱乐部技术总监巴恩评）

小野伸二的脚法不输俱乐部里的任何球员，而且他的中场组织能力出色，意识非常清楚，费耶诺德的球员也都已习惯把球传给小野，因为他总是能传出好球。（前国脚曲波评）