2018年，山田枫开始步入娱乐圈，成为了日本杂志《ニコ☆プチ》的专属模特。2020年，她在离开了杂志《ニコ☆プチ》的所属公司后，担任了日本时尚品牌Lindiha与LIZ LISA的模特。2022年11月，山田枫作为tripleS的第九名成员被公开在大众的视野中。

2023年2月13日，山田枫与tripleS的9名队友一同推出了EP《ASSEMBLE》，从而作为一名歌手出道。8月17日，作为tripleS组合第三支小分队LOVElution的成员，随分队发行了EP《LOVElution <ↀ>》，其中收录了包括主打曲《Girls' Capitalism》在内的8首歌曲，歌唱出了生活在资本主义社会中的少女们希望创作出属于自己的未来的真实想法。9月24日起，随分队LOVElution以美国亚特兰大为起点开启了“Authentic”世界巡回演唱会。12月7日，参与拍摄的tripleS的16人团综《坚强女孩：徽章战争》在Youtube频道首播。