嘉祐四年（1059）十月，苏轼苏辙兄弟服母丧期满后，与父苏洵再度出蜀，前往京师开封。舟过涪州（今重庆市涪陵区）时，得鸟名“山胡”者，苏辙作《山胡》诗云：“山胡拥苍毳,两耳白茸茸。野树啼终日,黔山深几重。啄溪探细石,噪虎上孤峰。被执应多恨,筠笼仅不容。”东坡则次韵相酬，写下了以理趣见长的《涪州得山胡次子由韵》。

所谓“山胡”，当为“山鹕”之异、俗写。以其巧声善鸣，“能为百鸟之音，甚可听”，一作“山呼”。名之为“珊瑚”，则是“以其珍贵故耳”。在广东、海南，该鸟又叫做“黑喉笑鸫”。广东人大概因为发音的缘故，又称之为“山乌”，而海南琼山一带则有称为“山土鸟”的。无论怎么称呼，所指实一，即今“黑喉噪鹛”。　苏轼《涪州得山胡次子由韵》诗题自注：“山胡，善鸣，出 黔中。” 黄庭坚 《青玉案·至宜州次韵上酬七兄》词：“山胡声转，子规言语，正是愁人处。” 邓初民 《我要歌唱》：“可惜我不是一只善于歌唱的山胡鸟。”参见“ 山呼 ”。