山鹧鸪

更新时间:2024-10-13 21:47

《山鹧鸪》是唐代诗人白居易创作的一首诗。此诗描绘山鹧鸪啼声凄凉,影响外乡人的心情,以此抒发思乡之苦。全诗多次换韵,使得语言表达灵活变化,似与啼声相应。

作品原文

山鹧鸪①

山鹧鸪,朝朝暮暮啼复啼,啼时露白风凄凄。

黄茅冈头秋日晚②,苦竹岭下寒月低③。

畲田有粟何不啄,石楠有枝何不栖④。

迢迢不缓复不急⑤,楼上舟中声暗入。

梦乡迁客展转卧⑥,抱儿寡妇彷徨立⑦。

山鹧鸪,尔本此乡鸟。

生不辞巢不别群,何苦声声啼到晓。

啼到晓,唯能愁北人,南人惯闻如不闻。

注释译文

①鹧鸪:生活于南方的鸟。古人想象其啼声为“行不得也哥哥”,常借以抒发行旅感慨。

②黄茅岗:泛指长满黄茅草的山岗。

③苦竹岭:泛指长着苦竹的山岭。苦竹,竹的一种,笋味苦难吃。《琵琶行》中亦有句曰“黄芦苦竹绕宅生”。

④石楠:一种常绿小乔木,生长在淮河以南山地。

⑤迢迢:形容长久。

⑥迁客:贬谪到外地的官。展转卧:在床上翻来覆去,不能入睡。

⑦彷徨:走来走去,形容心神不安。

作品鉴赏

此诗约作于元和十年(815),白居易时在江州。诗中描绘山鹧鸪啼声凄凉,影响外乡人的心情,以此抒发思乡之苦。诗将山鹧鸪置于秋天的环境中,渲染凄清的气氛。“迢迢不缓复不急”以下,写山鹧鸪由山野转向居人,其啼声令人感伤。“山鹧鸪,尔本此乡鸟”以下,角度变换,作者直接责问山鹧鸪,怪其使北方迁客发愁,于无理中表达思乡之苦。诗为杂言体,多次换韵,使得语言表达灵活变化,似与啼声相应。

作者简介

白居易(772—846),唐代诗人。字乐天,号香山居士。生于河南新郑,其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗,人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}