更新时间：2023-12-16 09:13
《帝国时代III：酋长》（Age of Empires III: The WarChiefs）是即时战略游戏帝国时代III的第一张资料片。
1.1新的欧洲人单位
间谍（Spy）：间谍是欧洲人的特有单位，其目标主要是暗杀探险家和佣兵。间谍比普通步兵来得昂贵。
骑炮兵（Horse Artillery）：快速的炮兵单位，攻击效果较鹰炮强。适合突击。
炸药兵（Petard）：类似帝国时代II:征服者扩张的炸药桶，对付建筑物时会自动引爆。
1.2新的佣兵
燧发枪兵（Fusilier）：瑞典威力强大的火枪兵。
意大利装甲骑兵（Elmeti）：比西班牙的长矛骑兵更强大，拥有更高的生命值。
里尔火炮佣兵（Li'l Bombard）：意大利的火炮佣兵，外型类似帝国时代三的寒冰战役中所出现的沙皇加农炮。这种炮兵非常昂贵且缓慢。
忍者（Ninja Assassin）：间谍的佣兵版本，具有很高的生命值，在暗杀探险家、佣兵有极大的杀伤力。
1.3革命单位
殖民地民兵（Colonial Militia）：类似火枪兵，可由市镇中心训练。
格林机枪（Gatling Gun）：美国内战时所研发的机关枪。类似葡萄牙的管炮。
装甲船（Ironclad）：由铁板包覆、结合护卫舰和迫击炮舰特点的船。曾在美国内战时出现。
1.4原住民
酋长资料片亦增加了六种原住民，并取代原本的易洛魁、拉科塔和阿兹特克人。
夏安人（Cheyenne）
纳瓦霍人（Novajo）
阿帕契人（Apache）
萨波特克人（Zapotec）
休伦人（Huron）
曼帕契人（Manpache）
工业时代新增了一个的时代升级，是帝王时代以外的另一选择。此时，所有拓荒者、森林酷民、拓荒者马车将变成殖民地民兵（但在革命之后借由宝藏/克里部落所拯救/生产的拓荒者、森林酷民则不会自动转变为殖民地民兵），并失去采集能力。因此，工厂、贸易路线和渔业将成为主要经济来源。
革命尽管比升级至帝王时代来得危险，但是可以拥有更大规模的部队。
徘徊者等的新技能。可以在远离敌人的距离时开启，此状态之下不会被敌方看见，但只要展开攻击匿踪状态随之解除。
也是布莱克家的故事，在资料片里的布莱克后代变得越来越像当地人，一点摩根˙布莱克的样子都没有了。
内容主要是美国独立战争和印地安战争。
火焰（Fire），主角为耐坦尼尔˙布莱克（Nathaniel Black），为约翰˙布莱克之子，曾于先前的“寒冰”战役中所提及。他居住在新英格兰的一个易落魁村落。当美国独立战争爆发时，英国军队库协尔俘虏奈坦尼尔的易落魁族人，包含他母亲诺娜凯。他成功解救其族人，并尝试报一箭之仇。他加入麻塞诸塞地区的民兵，并之后和乔治˙华盛顿在萨拉托加（Saratoga, NY）、特兰顿（Trenton, NJ）、费城、和约克镇（Yorktown，VA，维吉尼亚州东岸的城镇）并肩作战。
Act I
火舞祭典 War Dance
The Rescue
Breed's Hill
Crossing the Delaware
Saratoga
Valley Forge
莫里斯敦战役 The Battle of Morristown
约克镇战役 The Battle of Yorktown
阴影（Shadow），主角为查伊顿˙布莱克（Chayton Black），为艾蜜莉亚˙布莱克之子，也是耐坦尼尔˙布莱克的孙子。他有一半苏族血统，并继承艾蜜莉亚的猎鹰铁路公司。他在怀俄明州的赖瑞米堡（Ft. Laramie）结识一位荷姆警长。美国西部大开发时，不断的与印地安人发生冲突，导致印地安战争爆发。后来查伊顿厌恶荷姆的贪婪和残暴，并将他和他的党羽杀害。最后，美国卡斯特将军（George A. Custer）带领一支骑兵队进入苏族领土，查伊顿决定追随苏族，并击败卡斯特的部队。
Act II
波兹曼小径 The Boxeman
红云战争 Red Cloud's War
占领 Claims
有埋伏！Ambushed!
转折点 Turning Point
信任 Trust （从这个战役开始，查伊顿˙布莱克加上了一个手掌型的纹面。）
小大角河战役 Battle of the Little Bighorn
所以游戏中布莱克家族的世系是：
摩根˙布莱克（主-1鲜血）
菲力浦˙布莱克（X）
史都华 布莱克(主-2寒冰)
约翰˙布莱克（主-2寒冰）
耐坦尼尔˙布莱克（群-1火焰）
艾蜜莉亚˙布莱克（主-3钢铁）
查伊顿˙布莱克（群-2阴影）