塔拉巴尼表示，他曾三次访华，对中国怀有深厚情谊。中伊两国传统友谊源远流长，经受住了时间的考验。赞赏中方予伊的一贯支持与帮助，表示愿与中方发展各领域的友好合作。塔还介绍了伊国内目前形势，指出伊整体形势正在好转，政治进程取得重大进展。经济重建方面，伊政府正在制定详细计划，稳步推进实施，旨在改善国计民生。伊石油矿产资源丰富，开发前景广阔，经济发展潜力巨大，欢迎中方积极参与伊经济重建，全面开展互利合作。

塔拉巴尼热烈欢迎常毅大使抵伊履新，表示伊方将为常履行职务提供便利。最后塔祝愿北京奥运会取得圆满成功。

常毅大使于7月2日抵达巴格达，7月12日向伊外交部长兹巴里递交国书副本。

驻伊拉克大使常毅拜会伊外交部长兹巴里

2011年1月27日，中国驻伊拉克大使常毅拜会伊外交部长胡西亚尔·兹巴里，就其连任外长表示祝贺，并转达了杨洁篪外长的热烈祝贺和亲切问候。

兹巴里外长表示感谢，并请常大使转达他对杨外长的亲切问候。双方并就如何进一步推动两国互利互惠的友好合作关系交换了意见。人物专访

中国驻伊拉克大使常毅专题报告侧记

新华网巴格达2月25日电 通讯：“倾听中国的声音”——中国驻伊拉克大使常毅专题报告侧记　新华社记者高山　付一鸣　25日，中国驻伊拉克大使常毅应伊拉克政府的邀请，为伊拉克外交学院师生作了一次题为“中国外交政策与中伊关系现状与未来”的专题报告。该院院长哈利德主持讲座，伊拉克外交部国际司司长塔拉勒等高级官员出席。

墙外就是铁丝网、隔离墩和全副武装的士兵，几声刺耳的枪响仍在空中回荡，当常毅从容走进伊拉克外交学院礼堂时，近150名师生全体起立欢迎来自中国的客人，热烈的掌声经久不息。

常毅在报告中简要介绍了中国的基本国情和改革开放30年来取得的巨大发展建设成就，并以和平、发展、合作为主轴系统地阐述了中国在新形势下的对外关系与外交政策。

关于中伊关系，常毅说，中伊友谊源远流长，建交50年来，两国人民相互理解、真诚相待，双边关系一直保持良好发展势头。出于对伊拉克人民不幸遭遇的深切同情，中国虽然是发展中国家，但仍向伊提供了大量人道主义援助物资，并承诺大幅减免伊所欠中方的债务，为缓解伊国内人道主义危机、帮助伊迅速开展重建作出贡献。中国政府还鼓励有实力的企业广泛参与伊拉克重建。中国政府和人民愿在新形势下与伊发展长期稳定、全面友好的中伊关系，将彼此间的传统友谊不断传承和发扬。

常毅用阿拉伯语所作的精彩报告受到了全体师生的好评。许多师生一边聆听，一边认真记笔记。而常毅随后与师生们的直接互动交流更是让会场气氛达到高潮。不论是白发苍苍的老教师，还是戴着彩色头巾的女学生都争先恐后地举手发言，就中国历史和现状、中伊关系以及国际热点问题踊跃提问。

该院学生艾哈迈德·塔拉特几个月后就将以伊拉克外交官的身份前往国外工作，他兴奋地说：“大使的报告让我们更多地了解了中国，也了解了中国的外交官。”曾和家人一起到过香港的塔拉特说，他对中国文化极为入迷，他期待着能有机会以伊拉克外交官的身份前往北京工作。

师生们对中国2008年成功举办奥运会以及努力克服地震等重大自然灾害表示敬意，同时对中国长期以来对伊拉克的帮助表示感谢。他们说，伊拉克饱经战乱，现在正处于国家恢复稳定和重建的关键时期，期待着中国政府和企业更多地参与伊拉克重建。

教师卡利德·阿卜杜勒说：“中国大使的精彩报告让我们听到了来自中国的声音，中国是一个发展中的大国，在世界扮演了越来越重要的角色，整个国际社会都将越来越多地倾听来自中国的声音。”

2011年9月7日，中国驻伊拉克大使常毅辞行拜会伊文化部长兼代理国防部长萨顿·杜莱米，双方就两国文化、军事合作交换了意见。

杜莱米部长对常大使在任内为推动发展伊中两国友好合作尤其在文化及军事领域合作所做努力表示赞赏，对其即将离任表示惋惜。并表示，伊中两国传统友好，前不久马利基总理成功访华，将有力地推动两国在各领域的友好合作关系进一步向前发展。常大使对此表示赞同，称离任后仍将继续为增进两国和两国人民的友谊尽绵薄之力。