2006年10月28日晚，张强从日本回到广州，马上投入到会徽的最终修改设计中，期间的修改达数百次之多。

2006年11月20日，张强和他的团队完成了2010年广州亚运会会徽设计工作，2010年广州亚运会会徽最终确定。

2006年11月26日，2010年广州亚运会会徽在广州孙中山纪念堂揭晓。

2010年广州亚运会会徽由太阳、四条跑道、五羊标志、跑道和五羊结合形成燃烧的火炬、第16届亚运会的英文和亚运会举办地和举办时间的英文六大构成元素。

2010年广州亚运会会徽以高饱和度的红色和绿色为主色调。

2010年广州亚运会会徽的设计创意来源于五羊传说。2010年广州亚运会会徽以广州景点“五羊石像”为灵感，将石像雕塑的轮廓艺术化变形，以柔美上升的线条，构成了一个底座似跑道、整体似火炬的“五羊”形象。

2010年广州亚运会会徽整体构图以抽象和具象相结合，灵动、飘逸中不失稳重，象征着亚运会的圣火熊熊燃烧、永不熄灭。简洁中不乏体育激情，具有较强的视觉冲击力，同时融入了广州本地文化，具有鲜明的广州特色。既体现了广州的城市象征，也表达了广州人民的美好愿望。

红色在中国传统文化中代表热烈、庄严、喜庆等情感，有中国色的美称；绿色代表着生命、激情和新的开始，是大自然的代表色，象征着中国人民与自然、与亚洲及世界各国和谐相处共同发展主旋律，契合亚运会的主旨。这两种色彩具有高情态，富有生命力，产生了向上、升腾，明快的动感和意蕴，赋予2010年广州亚运会会徽图像以强烈的视觉冲击力，整个图像的功能是提供信息，说明会徽的用途、具体的申办城市，传递了广州申办亚运的理念及中国人民举办一届多元文化融合的盛会的强烈愿望。

“羊”在中国古代文字中与“祥”相通。在中国的传统文化中，“羊”是吉祥之物，能给人带来幸运。因此，2010年广州亚运会会徽取“羊”的创意，不仅极具地域特征，同时也寓意着广州人民以最美好的姿态迎接2010年广州亚运会，把最美好的祝愿献给世界各国人民。同时，2010年广州亚运会会徽还有“亚运光芒照耀羊城”与“体育健儿争当领头羊”的含义。

在2010年广州亚运会开幕式彩船巡游过程中，灯带不断变换广州亚运会会徽等6组不同的图案，帆屏上打出亚运会会徽和标志。

第16届亚洲运动会金银纪念币（第1组）和第16届亚洲运动会金银纪念币（第2组）的正面图案均为第16届亚洲运动会会徽。

2010年广州亚运会会徽广泛应用于亚运会的形象系统，对于传播广州亚运会的形象，提升广州国际化大都市的知名度，都将具有重要的意义和深远的影响。（时任广州市市长张广宁评）

张强，1970年10月出生，1993年毕业于湖南工业大学，1999-2001年在日本爱知县立艺术大学学习并获艺术硕士学位。2007年考入日本筑波大学攻读博士学位。

2010年广州亚运会会徽的参与设计者吴仲旻在接受媒体采访时，曾公开表示，2010年广州亚运会会徽出自其手，张强只是对作品进行了局部指导。为了证明自己，吴仲旻还在网上公布了其创作的草图。

张强是2010年广州亚运会会徽的“创意、设计”者，张毅、吴仲旻、李陈嘉被列为“参与设计”者。吴仲旻表示，自己作为独立画出草图并执行正稿的方案主创者，连第二署名都没有得到甚感不公，决定向老师张强讨回公道，争取“至少与张强平等”的亚运会会徽署名权。

2006年底，吴仲旻的父亲代子向2010年亚运会组委会递交申诉材料，追索2010年广州亚运会会徽的第二署名权。

黄子良状告亚运会会徽的设计者，称广州亚运会会徽涉嫌抄袭其发表在广州网游动漫网上的作品。黄子良拿出一幅和亚运会会徽酷似的设计作品向法院起诉，要求确认他才是会徽的真正设计者。

黄子良认为，无论从图形结构、创作时间还是信息来源，会徽都涉嫌抄袭自己的作品。黄子良说：“2010年广州亚运会会徽和我的作品最大的区别在于会徽右上角的太阳标志，而这一标志是每届亚运会会徽上必有的，只是位置不同而已。”黄子良说，从图形结构上看，两副作品整体形态基本一致，色彩及架构一致，局部线条方向感也非常相似，创作思想都采用五羊雕像和火焰的喻意。

2007年3月6日，黄子良正式向中山市中级人民法院提起诉讼，状告张强等人，同时追加第十六届亚运会组委会为第三人。12月3日，该案在广东省中山市中级人民法院开审。2010年10月，经中山市中级人民法院审理，一审判决亚运会徽设计者胜诉。