更新时间:2023-12-22 10:19
广州天闻角川动漫有限公司,简称天闻角川,是一家中国大陆的图书发行公司,成立于2010年4月12日,由湖南天闻动漫传媒有限公司(中南出版传媒集团股份有限公司的子公司,出资51%)与角川集团中国有限公司(日本角川控股集团在香港设立的子公司,出资49%)合资成立,资本金3000万人民币。
2012年8月,推出电子阅读平台TK-Store,电子刊《TK-PLUS+》亦同时创刊上线。
2013年1月10日,天闻角川宣布将于同年2月20日起推出Mook绘本杂志《画匣子》。
2013年2月25日,天闻角川全新绘本杂志系列《画匣子》正式上市。
2013年4月19日,天闻角川宣布青春小说书系天骄书坊将于本月正式上市。
2013年4月20日,天闻角川在第23届全国图书交易博览会中宣布将设立“轻文学”书系,并同时宣布新书系首次引进的书,此书系于2013年6月起开始在内地发售。
2013年6月20日,《天漫·轻小说》6月号实体刊物停止出版,之后均改为发行电子版杂志。天闻角川之前于同年3月开始发行《天漫·轻小说》的电子版。
2013年8月25日,《天漫》9月号改版为《天漫·赤风》,并于9月10日推出女性向综合杂志《天漫·蓝色》。
2014年4月25日,《天漫·赤风》宣布自同年6月号起休刊。
2016年7月,腾讯动漫就与角川达成战略合作,通过天闻角川引进轻小说的电子网络版权,开辟了轻小说频道。日本角川为原版权方,天闻角川为翻译作品版权方和平台共同运营方。未来腾讯将更多引入天闻角川的漫画、轻小说等作品。
1、中文名以天闻角川官方译名的为基准,因中国大陆的出版法规所限,天闻角川出版作者名称均为中文译名或罗马拼音转写,不同于台湾角川以日文原名为主。
2、已代理书籍中其中大部分延续台湾角川的译名与译本,根据两岸用语差异及大陆当局审查而有所更动;台湾角川未取得版权或发行进度较慢的作品则由天闻角川自行翻译。
3、天角代理范围:
轻小说:角川Sneaker文库(角川スニーカー文库)、电击文库、Fami通文库(ファミ通文库)、富士见Mystery文库(富士见ミステリー文库)、富士见Fantasia文库、MF文库J、角川Beans文库(角川ビーンズ文库)、Media Works文库(メディアワークス文库)
漫画:角川书店出版及旗下杂志连载即可(须符合中国大陆国情)
轻小说、轻文学
注:粗体为已动画化或电影化作品,轻小说完结作品排列顺序以天闻角川出版本篇最终卷时间为准,并且按长篇作品到短篇作品的顺序排列;已出版尚未完结作品则以天闻角川出版第一卷的时间排序。轻文学完结作品排序则以天闻角川出版本篇最终卷时间为准。日版出版进度中括号内为未代理卷数
漫画、绘本
画集
杂志
《天漫·赤风》(每月25日发售,已于2014年6月停刊)
《天漫·轻小说》(每月20日发售;2011年9月-2013年5月发行实体刊物,2013年3月开始发行电子刊物)
《天漫·蓝色》(每月10日发售)
《TK-PLUS+》(电子刊)
天闻角川起初声明没有对正文和插图进行任何删减,但自《无头骑士异闻录2》以后,则改为声明轻小说的审查尺度基于国情,并非随意加以删减,针对《无头骑士异闻录2》的内容在版权页标明:“本书在翻译制作上,针对过度表现进行了部分修正。”;在《神的记事本1》则删改敏感字词。事实上,天闻角川使用台湾角川译本的出版品,其内文除常见的语言习惯调整外,亦常对部分词句进行弱化表达的修正,而上述“修正说明”自早期出版品后便不再使用。之后的出版物则因应大陆当局《关于进一步规范出版物文字使用的通知》的规定,特在版权页上注明为引进版图书、最大限度保留原作特色。
天闻角川出的第一本轻小说:《学生会的一己之见》
天闻角川与台湾角川同步出的第一本书:《魔装少女就是本少爷!》
天闻角川迄今为止与日本最同步的一本书:《不迷途的羔羊 一只奔跑的羊》
天闻角川已经三地同步的书:《凉宫春日的惊愕》
天闻角川拿来卖的第一本台角:《9S 01 》 (不准确)
天闻角川第一批赠品:透明海报
天闻角川卖的第一种盒蛋:“小凉宫春日与小鹤屋学姐「二点五」”
天闻角川卖的第一种手办:《我的妹妹哪有这么可爱!》高坂桐乃手办
天闻角川在内地办过的第一次活动:高桥弥七郎老师、葵关南老师签售会
天闻角川的第一次召回:《我的妹妹哪有这么可爱!2》
天闻角川的第一次和谐封面:《迷茫管家与懦弱的我》
2021年12月5日,入选“2021年广州最具成长性文化企业20佳”。
1.《我的妹妹哪有这么可爱!2》召回事件
2011年1月26日,广州天闻角川动漫有限公司宣布,于2011年1月22日上市的中文简体版轻小说《我的妹妹哪有这么可爱!2》因排版过程中出现疏失,导致原第311页少一张黑白插图,已购书的读者可携书前往特约店或寄回天闻角川退换,邮寄费用由该公司承担。
2.《9S 遗产尖兵 1》质量问题
2012年3月15日,天闻角川在官网论坛发表公开信,表示因与新的印刷厂合作时,两方在印厂档案管理与操作方面,出现了协调上的问题,产生误植、正文吞行、胶粘不紧等现象,而向读者致歉。已购书的读者如对印刷装订质量方面不满意,有严重质量问题的,可至书店(或经销商)处退换。
3.《机动战士敢达UC 3》质量问题
2012年5月22日,天闻角川在官方论坛读者纠错帖中发表回复,表示因印厂工作失误,导致于2012年5月20日上市的轻小说《机动战士敢达UC 3》正文最后部分出现呑行现象;并表示“会继续加强对印厂的监督,防止再次出现此类情况”。
4.《记录的地平线 2》质量问题
天闻角川于2013年10月5日出版的轻小说《记录的地平线 2》P246人物介绍部分出现正文段落漏印现象,截至2013年12月21日止,天闻角川官方尚未对此问题给予任何回应。
5.《问题儿童都来自异世界?7》质量问题
天闻角川于2013年11月20日出版的轻小说《问题儿童都来自异世界?7》出现一张黑白插图印刷方向与原版相反的现象,至2013年12月21日止,天闻角川官方尚未对此问题给予任何回应。
6.《约会大作战1~7》下架事件
自2014年1月9日起,《约会大作战》简体中文已出版系列作品1~7在未经过任何事前公开声明的情况下从中国大陆所有销售通路全面陆续下架,至2014年1月12日止,天闻角川官方尚未对此事件给予任何说明与回应。
7.轻小说全线下架事件
自《约会大作战》下架起,天闻角川在未作任何声明的情况下将包括所有轻小说在内的绝大多出版图书逐步下架。在官网和各大购物网站搜索轻小说均无天闻角川所出版的各系列(尽管会有少数漏网之鱼)。
由于下架事件发生同时官方论坛曾宣布系统升级维护而无法访问,兼具商城功能的官网更一度撤下所有轻小说出版品,引发各方关注与猜测。但天闻角川方面迟迟未作出任何官方说明,因而此次事件的原因尚不明朗。网络上流传两种说法:一种是《约会大作战》轻小说的插画太过于露骨而被检举,导致其他书籍亦被下架审查;另一种则认为是内部出现了需要协调的声音,为了避免延伸出更大的风波而不得不暂时下架。不过无论如何,事件对支持正版的读者都相当不利。
下架事件期间,天闻角川原预定出版计划基本停滞;而开始恢复上架后,新出版品的合作出版社较原来以湖南美术出版社为主,增加了浙江人民美术出版社;百花文艺出版社;台海出版社和崇文书局。
8.《DEEMO古树旋律-最终之梦-》质量问题
天闻角川2017年7月发行的《DEEMO古树旋律-最终之梦-》因排版编校疏失,导致书中第197页处后续内容缺少了251个字,天闻角川表示深感歉意并承担责任,将接受读者更换本书,在该小说修正版本制作完成后,及时为读者寄出。