更新时间:2022-10-01 08:35
《广说佛教语大辞典》是2009年嘉丰出版社出版的图书,作者是中村元。
内容介绍
近代国人使用最多的丁福保《佛学大辞典》,编成于1921年,主要使用十九世纪的研究资料,收有约31,000个词条,它在历史上已完成阶段性的重要贡献。而《广说佛教语大辞典》收有约53,000个词条,编成于2001年,融合了廿世纪的佛学研究成果,堪称是廿一世纪最新且最重要的佛学辞典。
本书的原著者──日本.中村元教授,以现代的日文,将传统的佛学名词,用简单易懂的方式解释,让人一看便能了解一个词条的意义。而中译本力求解释详实、用语浅近,编排时为了便于查考对照,更是下了不少功夫。这份集结众人心力所得的成果,不仅有助于佛教学界的研究发展,亦有助于一般民众或初入门的佛学弟子对佛教用语、佛学要义之理解。
圣严法师曾说:「日本中村元博士的《广说佛教语大辞典》,既是通俗性的,也是学术性的,乃为集合了日本数代学者的功力而完成的一部佛学辞典。允为深入教海的津梁,亦为参考佛学的宝库。」由此不难看出本辞典的价值及其重要性。
本辞典虽然是进入二十一世纪才出版的最新、最完整的佛教语辞典,但加入佛教学术界二十世纪新的研究成果,并且增加巴利文、梵文与藏文的对照,对于佛学研究而言,不啻是一项利器。而且用的是现代语言,以让现代人看得懂的方式编辑,可说是对现代人最有用的一套最新的佛教大辞典。