1938年，张家德返回四川，在成都蜀华实业公司任总工程师，先后设计成都新声剧场原址的中央大戏院、聚兴城银行、沙利文舞楼以及泸州二十三兵工厂厂房工程。此间，因治病药物中毒造成永久性的耳聋，给他一生的抱负和事业带来了无法估量的损失。

1940年，张家德与余伯琴结婚，共育有10个孩子。

1941年至1949年，张家德在重庆陕西街开办迦德工程师建筑事务所（一说迦德建筑师事务所），专门从事日机轰炸后的抢修和重建，且多半是义务和半义务性质。这期间，他设计的主要作品是小龙坎电影院、一些私人住宅和银行用房。

1950年，中国西南大行政区党政军领导机关设于重庆，重庆也因此成为西南地区政治经济文化中心。但当时这个城市却没有一座可以供千人以上集会及用于接待内、外宾客下榻的宾馆用房。同年5月，国营西南建筑公司组建，张家德进入西南建筑公司设计部工作。

1951年6月上旬，张家德正式代表西南建筑公司设计部呈送大会堂设计方案。方案将大跨度的钢穹窿结构与中国古建筑艺术的精华紧密地糅合在一起，以长3.91米、宽1.63米彩绘图展现大会堂建筑的庄严雄伟和气势磅礴。但图纸一经面世，便被诬为“广告画”，认为其是“出风头，哗众取宠”。后经西南军政委员会办公厅副主任段云反复做工作，张家德始将图纸送达行政区办公厅。7月，行政区正式作出决定：西南军政大会堂工程采用张家德工程师设计方案，并成立西南军政委员会工程处，任命张家德为总工程师，负责主持大会堂工程设计和施工。8月，张家德正式到任。

1952年5月中旬，大会堂基础开始施工，随着钢筋混凝土浇入地槽，宣告了主体工程施工的正式开始。随后，张家德的主要精力移至工地。

1954年年初，大会堂主体工程竣工，进入场地整修和室内陈设布置。4月，大会堂更名为大礼堂，正式交付使用。贺龙同志亲笔题名“西南行政委员会大礼堂”。1956年，西南行政委员会大礼堂再更名为重庆市人民大礼堂。大礼堂占地66000平方米，建筑面积18500平方米，总高65米，主体高55米，是新中国的十大建筑之一，也是张家德最杰出的代表作。

1954年初夏，张家德奉调到北京工作。担任首都体育场工程甲方（即国家体委）代表。他的工作关系落在北京民用设计院，任该院副总工程师，评技术一级。

1958年，民用设计院与其他设计院合并，组成北京建筑设计院。张家德担任副总工程师。

1959年2月23日，张家德应邀参加全国建筑界专家审查、研讨会。受周恩来总理指定，与其他两位钢结构专家一起负责人民大会堂钢结构图纸的审查，工作前后进行5天，并在审查表上签名担责。

1978年3月，张家德调任国家建委建筑科学研究院副总工程师、一级高级工程师。

张家德虽然逝去，但他在建筑史上所取得的成就，却为历史和后人所铭记。1987年，英国建筑学会和伦敦大学编写的权威典籍《建筑史》首次向国际社会介绍新中国著名建筑43项，重庆人民大礼堂排名第二；同时，重庆人民大礼堂还是詹天佑工程奖、鲁班工程奖的获得者，这在重庆的建筑中也是独一无二的。《中国大百科全书》《当代中国建筑史》都将重庆人民大礼堂列为我国代表性著名建筑。2016年9月，重庆人民大礼堂入选“首批中国20世纪建筑遗产”名录。张家德也因此被载入世界建筑史册。

张家德先生是中国当代建筑师中的前辈，与他大学时的同学如全国建筑设计大师张镈等人相比，他创作完成的作品数量不是很多，但其作品的知名度却属一流。他在中国建筑设计界的影响力及知名度远不如他所设计的重庆市人民大礼堂有名。巍峨壮丽的人民大礼堂堪称中国建筑经典，也是张家德先生永远的丰碑。