更新时间：2024-10-08 18:11
2014年进入鲁能足校，2014年下半年到圣保罗科迪亚受训，2015年到鲁能巴西体育中心训练学习，2016赛季以租借形式代表巴西体育俱乐部(DB)征战圣保罗州U20联赛。
北京时间2017年2月25日，山东鲁能足球俱乐部官方宣布张源书外租他队学习提高。张源书租借至巴甲圣保罗足球俱乐部青年队。
巴西当地时间2017年3月13日，巴西豪门圣保罗俱乐部宣布，从山东鲁能引进19岁的小将张源书。双方签下了一份租借合同，租借期到2017赛季巴甲联赛结束之后。张源书也成为继陈志钊、唐诗等人之后，又一位获得巴甲豪门俱乐部垂青的中国球员。
2016年4月11日，年满18周岁的曾宇明、张源书以租借的形式从山东鲁能加盟巴西体育俱乐部，进入到俱乐部的U20梯队。2016赛季里，曾宇明和张源书这两名小将，将随队征战圣保罗U20联赛。在巴西体育效力期间，张源书随球队参加圣保罗青年足球杯，一共出场40次，打进11球。
2021年4月，张源书入选山东泰山队2021赛季中超大名单。
2022年，张源书租借加盟淄博蹴鞠足球俱乐部。5月，入选淄博蹴鞠公布的2022赛季中甲大名单。8月，2022中国足协杯第一轮，淄博蹴鞠3比1上海嘉定汇龙，开场不到一分钟，21号张源书在对方禁区内被门将绊倒获得点球，张源书亲自主罚命中。效力期间出战27场比赛，贡献2球6助攻。
2023年4月，张源书加盟中甲新军济南兴洲，出战14场比赛。
2023年8月1日，无锡吴钩足球俱乐部官宣张源书租借加盟，将会身穿2号球衣。 8月5日，2023赛季中甲第17轮，张源书直接任意球破门将比分扳平，最终无锡吴钩1-2不敌上海嘉定汇龙。8月13日，中甲第18轮，张书源点射，最终无锡吴钩1-3不敌青岛西海岸。 9月17日，中甲第24轮，张源书梅开二度，帮助无锡吴钩客场3-2逆转江西庐山。
2024年6月8日，中甲第13轮，张源书开场5分钟闪击破门，最终无锡吴钩以1-2负于大连英博。6月29日，中甲第15轮，张源书建功，帮助无锡吴钩以2-2战平江西庐山。9月8日，中甲第22轮，张源书助攻，最终无锡吴钩以1-4不敌广州。10月5日，中甲第26轮，张源书扳回一城，最终无锡吴钩主场1-2辽宁铁人。