更新时间:2024-10-11 21:13
秋·张(英文名:Cho Chang),英国女作家J.K.罗琳于1997年至2007年创作的魔幻文学系列小说《哈利·波特》中的一个主要人物。第一次出场在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第十四章的魁地奇比赛上。
秋·张,在J·K·罗琳的魔幻小说《哈利·波特》中,人物原名Cho Chang。按照一般人理解,这应该是一位姓张名秋的中国姑娘,不过中文译本中,还是尊重罗琳本人和书中环境的语言习惯,将其翻译为“秋·张”。
秋·张出生于巫师家庭,张氏夫妇的女儿。1990年,年满11岁的秋·张在霍格沃茨魔法学校读书,并被分入拉文克劳学院。
善良
在小说第四部的开头,罗琳描述了两个细节,一个是魁地奇世界杯的时候秋同哈利挥手微笑,这可以看出秋是个热情的女孩,能善待他人。而当哈利被迫成为三强争霸赛勇士的时候,其他学院的学生都在嘲笑哈利,秋没有这么做,而是祝福他,希望他能发挥出色。秋对玛丽埃塔的维护表现出了她对友谊的重视。而她对塞德里克的思念虽然被认为是一种软弱而摇摆不定的表现,但同时也说明她的善良。
勇敢
秋·张的忠诚和勇敢体现了拉文克劳学院的价值观。她不顾魔法部的的宣传,坚定地支持哈利·波特和邓布利多军,表面她愿意在困难时期站出来,对抗不公正和邪恶。
飞行:秋·张在《哈利·波特》系列中是一个飞行技巧非常出色的拉文克劳学生。她在学校期间是拉文克劳魁地奇球队的找球手,这个角色需要极高的飞行技巧和敏捷性。秋·张的飞行能力与哈利·波特相比毫不逊色,她输给哈利的主要原因是她的扫帚速度不如哈利的快。
黑魔法防御术:秋·张参加了邓布利多军,熟练掌握了许多进攻和防御魔法。她参加了1998年的霍格沃茨大战,并在战斗中幸存下来。
魔杖:秋·张拥有一根魔杖,它的长度、材质和杖芯尚不得而知。很可能是在年满十一岁时从奥利凡德魔杖商店购买的这根魔杖。
秋·张出生于巫师家庭,是张氏夫妇的女儿,具有东方血统。六岁时,她成为魁地奇爱好者,并开始支持塔特希尔龙卷风队。1990年,年满11岁的秋·张进入霍格沃茨魔法学校的拉文克劳学院学习。她参加了自己学院的魁地奇代表队,并成为一个找球手。
秋·张作为队里的找球手。在格兰芬多对拉文克劳的魁地奇比赛中,秋·张第一次见到三年级的格兰芬多队找球手哈利·波特。在这场比赛之前,秋·张曾受了一次较严重的伤害,但在赛前彻底痊愈。哈利注意到秋·张漂亮得惊人,甚至感觉自己的肚子“异样地抽动了一下”。哈利也给她留下了很好的印象。
在比赛中,秋·张一直紧紧地跟在哈利身后,并没有亲自去寻找金色飞贼。哈利很快就发现了她的策略,于是开始俯冲,假装自己发现了飞贼。秋·张追了上去。等哈利突然停止俯冲的时候,秋·张没法和他一样急刹住,一个劲地往下落。哈利这时已经开始飞速上升,他再次看到了飞贼。就在哈利即将抓住飞贼的时候,秋·张注意到赛场上出现了三个摄魂怪。哈利听到了秋·张的喊声分了神,但没有停下来思考。他朝着摄魂怪发射了守护神咒,并成功抓住了飞贼。事实上,这三个“摄魂怪”是德拉科·马尔福、文森特·克拉布、格雷戈里·高尔和马库斯·弗林特假扮的。在后面格兰芬多对阵斯莱特林的比赛前,秋·张亲自祝哈利好运。最终,格兰芬多队赢得了这个学年的魁地奇杯。
1994年8月25日,秋·张和她的家人观看了魁地奇世界杯决赛,在那里她与哈利·波特互相挥手致意。哈利对秋·张有好感,认为她不仅外貌美丽,而且作为找球手也很出色。在霍格沃茨学校内,当许多同学怀疑哈利·波特通过不正当手段参加三强争霸赛时,秋·张没有加入质疑哈利的人群,而是拒绝佩戴污蔑哈利的徽章,这让哈利感到一丝安慰。
在圣诞舞会上,哈利邀请秋·张同舞,但秋·张已经答应了塞德里克的邀请,对此她感到抱歉。在舞会上,哈利的大部分注意力都集中在秋·张身上。秋·张和塞德里克的关系进一步发展,在三强争霸赛的第二个项目中,塞德里克需要救出作为人质的秋张。不幸的是,塞德里克后来被伏地魔杀害,秋·张对此深感悲痛,并在塞德里克的追悼会上默默地哭泣。塞德里克去世后,秋·张有一段时间变得孤僻。
在塞德里克被杀后,她开始相信哈利关于伏地魔复活的说法,并与他有过几次交流。在火车上、魁地奇俱乐部和猫头鹰棚屋,秋·张试图与哈利交谈,但他们的对话并不总是顺利。秋·张加入了邓布利多军,尽管她的父母反对。她带着朋友玛丽埃塔·艾克莫加入,尽管后者并不情愿。在邓布利多军中,秋·张的状态波动不定,她暗恋哈利,但在他附近时会感到紧张。她成功变出了实体守护神,并开始回想起塞德里克。
在圣诞节前的D.A.集会上,秋·张和哈利在槲寄生下接吻,但这次经历对两人都不太好。他们约好在情人节去霍格莫德村约会,但在帕笛芙茶馆的约会也不愉快。秋·张仍然伤心于塞德里克的死,并对哈利和赫敏的关系感到嫉妒。
在《唱唱反调》上发表关于哈利的采访后,秋·张向哈利道歉,两人和解。但在复活节前的D.A.集会前,秋·张的朋友玛丽埃塔·艾克莫背叛了集会,导致秋·张和哈利的关系恶化。
尽管秋·张仍然担任找球手,但塞德里克的死影响了她的表现。在比赛中,她目睹金妮·韦斯莱抓到飞贼,这让她更加沮丧。学期末,秋·张开始和迈克尔·科纳约会,两人在霍格沃茨特快列车上相遇,但哈利和秋·张之间没有太多交流。
在霍格沃茨特快列车上,秋·张重逢哈利,但她故意避开他,躲进自己的包厢与玛丽埃塔交谈,似乎不想与哈利有所接触。哈利注意到,只有秋没有像其他人一样盯着他,他是“救世之星”。随后的学年里,秋·张和哈利之间的互动几乎为零。哈利形容他们之间的关系是“分开了”,彼此之间尴尬到连看对方一眼都不敢。
秋·张没有参与学期末的天文塔大战,因为她的D.A.硬币没有一直带在身上,所以没有收到战斗的消息。学年结束时,她参加了邓布利多的葬礼。
秋·张在《哈利·波特》系列的霍格沃茨大战中扮演了一个积极的角色。在战斗爆发前,她主动提出帮助哈利,展现了她的勇气和忠诚。1998年5月1日,她通过D.A.硬币收到了邓布利多军的消息,迅速赶到霍格沃茨的有求必应屋,与其他成员团聚,并准备参与保卫霍格沃茨的战斗。
在哈利寻找拉文克劳冠冕的过程中,秋·张主动提出带领哈利前往拉文克劳学院的公共休息室,让他有机会查看冠冕。然而,金妮·韦斯莱选择了卢娜·洛夫古德陪同哈利,这使得秋·张感到失望。尽管如此,她仍然参加了随后爆发的霍格沃茨大战,并在战斗中幸存下来。第二次巫师战争结束后,秋·张选择自己的生活方式,嫁给了一个麻瓜。
《哈利·波特》的故事由对抗伏地魔的主线与若干具体任务的支线连缀完成。在具体任务过程中,主公人的成长背后有推动的事件和对其有影响的人物。而秋·张就是这样的人物,其行为推动故事发展,渲染叙事场景,揭示人物性格,见证主人公成长。
在秋·张身上,既有属于东方女性的魅力,又具有多愁善感和缺乏勇气的特质。而其背后,反映的是罗琳及其代表的西方主流文化关于中国的认知:在大多数西方人的文化观念里,中国人个性里的缺点是懦弱。正是因为如此,在崇尚征服者文化的欧美主流文化作品里,秋·张无法和哈利走到最后。
秋作为东方女性被脸谱化、形象刻板化。个别作者重点分析了秋,但他们的分析并不客观、全面。例如,朱桃玉用属下理论分析了小说中有色人种、下层阶级、女性的“他者化”,认为秋作为一个亚裔女孩,被他者化、丑化了。(学士朱桃玉 评)
在网络上,大众批判这个角色:“这个角色从头到尾所做的事情就是在和两个白人男性英雄谈恋爱,没有任何深度和成长可言。”“一个华人角色被安排在代表‘书呆子’的拉文克劳学院,充满了刻板印象”。
J·K·罗琳在给秋·张起名的时候,采用了歧视华裔的发音“ching chang”而相似的“Cho Chang”,与其小说里其他角色的名字相比,起名明显不如其他角色用心。这使得“Cho Chang”也一时冲上推特热搜。