更新时间:2023-01-05 15:18
归朝欢,词牌名,又名“菖蒲绿”“归朝歌”“归田歌”,相传为北宋柳永创制。《此词调以《归朝欢·别岸扁舟三两只》为正体,双调一百零四字,前后段各九句、六仄韵。此外,还有双调一百零四字,前段九句六仄韵,后段九句七仄韵一种变体。代表作品有《归朝欢·和苏伯固》等。
归朝,意为返归朝廷。唐吴融《渚宫立春书怀》诗:“向日心须在,归朝路欲迷。”调名本意即咏返归朝廷的欢快喜悦。调见北宋柳永《乐章集》。《乐章集》注“夹钟商”。辛弃疾词有“菖蒲自照清溪绿”句,名“菖蒲绿”。此调又名“归朝歌”“归田歌”。
正体:双调一百零四字,前后段各九句、六仄韵。以柳永《归朝欢·别岸扁舟三两只》为代表。此调以此词为正体,苏轼、张先、严仁、辛弃疾、马庄父、詹正诸词俱如此填。若王词之多押一韵,乃变格也。 按张词前段第一句“声转轳辘闻露井”,“声”字平声,“辘”字仄声。辛词第三句“有时光彩射星躔”,“有”字仄声,“光”字平声。第四句“却将此石投闲处”,“此”字仄声。严词第五句“西风吹梦草”,“西风”二字俱平声。辛词第六句“先生拄杖来看汝”,“拄”字仄声。詹词第七句“空怅望”,“空”字平声,“怅望”二字俱仄声。张词结句“同作飞梭掷”,“同”字、“飞”字俱平声。马词后段第一句“团团宝月凭纤手”,“团团“二字俱平声,”宝月“二字俱仄声,”纤“字平声。严词第二句“求剑刻舟应笑汝”,“求“字平声,”刻“字仄声。张词第三句“有情无物不双栖”,“有“字仄声,”无“字平声。辛词第四句“有朋只就芸窗读”,“有“字”、“只”字俱仄声。马词第六句“莱衣焕烂潘舆稳”,“焕”字仄声。詹词第七、八句“犹记得,颠崖如此”,“犹”字、“颠”字俱平声,“记得”二字俱仄声。张词结句“帘暮卷花影”,“帘”字平声,“卷”字仄声。谱内可平可仄据此,馀参王词。
变体:双调一百零四字,前段九句六仄韵,后段九句七仄韵。以王之道《归朝欢·透隙敲窗风摵摵》为代表。此与柳词同,惟后段第八句押韵异。 按严仁“五月人间”词后结“问沧波,乘槎此去。流到天河否。”多押一韵,正与此同。
正体
格律对照词:《归朝欢·别岸扁舟三两只》
中仄中平平仄仄。中仄中平平仄仄。中平中仄仄平平,中平中仄平平仄。中中平中仄。中平中仄平平仄。中中中,中平中仄,中仄中平仄。
别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞,溪桥残月和霜白。渐渐分曙色。路遥山远多行役。往来人,只轮双桨,尽是利名客。
中中中中平中仄。中仄中平中中仄。中平中仄仄平平,中平中仄平平仄。中平平仄仄。中平中仄平平仄。中中中,中平中仄,中仄中平仄。
一望乡关烟水隔。转觉归心生羽翼。愁云恨雨两牵萦,新春残腊相催逼。岁华都瞬息。浪萍风梗诚何益。归去来,玉楼深处,有个人相忆。
变体
格律对照词:《归朝欢·透隙敲窗风摵摵》
仄仄平平平仄仄。仄仄仄平平仄仄。平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。仄仄平平仄。平平平仄平平仄。仄平平,平平仄仄,仄仄平平仄。
透隙敲窗风摵摵。坐见广庭飞缟白。长安道上正骑驴,蔡州城里谁坚壁。表表风尘物。瑶林琼宇三豪客。对分毫,连珠唱玉,竞把诗笺掷。
仄仄平平平仄仄。仄仄平平仄平仄。平平仄仄仄平平,平平平仄平平仄。平平平仄仄。平平平仄平平仄。仄平平,平平仄仄。仄仄平平仄。
草草杯盘还促席。痛饮狂歌话胸臆。前村昨夜访梅花,东邻休更夸容色。清欢那易得。明朝乌辔升南极。带随车,黄垆咫尺,莫作山河隔。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)
北宋·柳永《归朝欢·别岸扁舟三两只》
北宋·苏轼《归朝欢·和苏伯固》
南宋·辛弃疾《归朝欢·题晋臣积翠岩》
南宋·王之道《归朝欢·透隙敲窗风摵摵》