更新时间:2024-04-27 00:29
形容动词是日语一类不同于其他语言词汇体系的特殊词汇,在日语中是一类单独的词性,是具有形容词意义的一种用言,属于实词,有活用变形。形容动词的活用有5种:未然形、连用形、终止形、连体形、假定形,没有命令形。
形容动词,是日语一类不同于其他语言词汇体系的特殊词汇。形容动词在日语中是一类单独的词性,是具有形容词意义的一种用言,属于实词,有活用变形。即:兼具形容词的意义和动词的活用。
这类词的基本型,常以假名「だ」结尾。在修饰体言(即活用为连体形)时,具备形容词的意义,此时,词尾假名「だ」变为「な」或「なる」(文语)。可以通俗或不严谨的称呼为:な形容词。但这仅指形容动词活用为连体形时。
从起源来看的话,形容动词是从平安时代开始创造出来的。
针对当时的形容词无法形容的情况,用包含相应意思的名词为词干,以「名词+に/と/で+ある」的形式当作形容词使用,但是整体上是一个动词,并且词尾的にある・とある沿用了动词「ある」的活用。
词尾的「にある・とある」后来转变成なる・たる,なる对应だ・である活用(ナリ活用),たる对应たる・と活用(タリ活用),所以从用法和活用两大方面结合,将其命名为形容动词。
而在英语中描述这一语法现象的时候往往称之为adjective noun或者nominal adjective,也就是还承认名词在其中起到的作用。
1、未然形(或推量形)
【变化规律】词尾だ变成だろ+う(きれいだ→きれいだろう)
【用例】テレビがなかったら、どんなに不便だろう。 / 如果没有电视,那是多么不方便呀。
2、连用形
形容动词的连用形有三种,“で”连用形、“に”连用形、“だっ”连用形,下面将分别作以解释:
⑴“で”连用形
【变化规律】词尾だ变成で(きれいだ→きれいで)
【用法1】中顿。并列两个用言,表示中顿。
【用例】王さんは亲切できれいな人だ。
【用法2】后续“ない”,表示否定。在“で”与“ない”之间可加“は”(强调否定)“も”(也)。
【用例】わたしは料理があまり上手ではない。 / 我不大会做饭
⑵“に”连用形
【变化规律】词尾だ变成に(きれいだ→きれいに)
【用法】作连用修饰后接用言,相当于副词。
【用例】教室をきれいに扫除してください。
⑶ “だっ”连用形
【变化规律】词尾だ变成だっ(きれいだ→きれいだっ)
【用法1】后续过去完了助动词“た”,表示过去。
【用例】 あの山は有名だったかもしれない。 / 那座山可能过去很有名吧。
【用法2】后续并列助词“たり”,表示并列。
【用例】このへんは时间によって静かだったり、赈やかだったりです。 / 这个地方因时间不同,有时安静,有时热闹。
3、 终止形
【变化规律】词尾だ无变化。
【用法】主要用于结句作谓语
【用例】昨日公园へ行って、愉快だった。 / 昨天去了公园,玩得很愉快。
4、连体形 (此时具备形容词意义,别称な形容词)
【变化规律】词尾だ变成な或なる(きれいだ→きれいな/きれいなる)
【用法】修饰体言作定语
【用例】静かなところに住みたい。 / 我想住在安静的地方。
优秀なる弁护士 / 优秀的律师
5、假定形
【变化规律】词尾だ变成なら+ば(きれいだ→きれいならば)
【用法】表示假定条件,但口语中一般省略“ば
【用例】いやなら(ば)、止めたほうがいい。 / 如果不愿意,还是不做的好。
有一些特殊的形容动词必须像“する”和“来る”(日语中仅剩的两个变格动词。)一样牢牢记住,它们包括“堂々と”(光明正大的)、泰然と”(泰然的)、“依然と”(依旧的)等。
它们只有连用形(堂々と・泰然と・依然と)和连体形(堂々たる・泰然たる・依然たる)。
这一类形容动词大部分由汉语(两个汉字重叠,或带有“乎”“然”等)转来,口语里只用他的连体形「たる」和连用形「と」,所以叫“タルト型活用”。
近来口语中还出现「として」做连用形,「とした」做连体形的用法。
例如:
広々とした牧场 / 辽阔的牧场(连体)
広々と展开する田园 / 宽敞开阔的田园(连用)
旧态依然たる生活 / 依然旧态的生活(连体)
依然として生き抜いてゆく / 依旧努力生活下去(连用)
堂々たる成绩をおさめる / 获得了辉煌的成绩(连体)
煌々たる明かり /辉煌的光亮(连体)