1954年为了给印度总理尼赫鲁六十五岁生日祝寿，周恩来总理代表我国政府以象征“鹤鹿同春”的仙鹤、梅花鹿和象征和平、友好的金鱼回礼。当时年仅27岁的徐金生就担起护送百尾名贵金鱼的重任，其中有水泡眼、虎头、龙睛等十多个品种。当飞抵新德里时，尼赫鲁亲临接礼，传为一时佳话。早在清末，英国人通过印度赠送一批红珍珠金鱼给慈禧太后，相传这种名贵的“珍珠鳞”是由明代传入印度的一种金鱼变异而成、后又与五色金鱼杂交，形成黑、紫、白、红、蓝等“五花珍珠”。

徐金生出任“金鱼大使”归来，便下决心要闯出一条饲养金鱼的新路来。他想今日琳琅满口的各类金鱼，都来自河鲫的演变能否从“演变”中培育出更新更美的品种呢？于是，他把生活于鱼缸弹丸之地的金鱼，放养到公园的水塘一角，然后细细观察：发现小金鱼在室外环境中不用投食和换水。生长迅速，但其体型细长，尾巴缩短。把它们放回盆中，却又慢慢恢复了婀娜的体态，拖裙舞袖。原来，不同的饲养环境可以造就金鱼不同的体型。室内盆养，金鱼为支持其肥壮的身体，增加在水中的浮力，就得依赖宽鳍长尾，此结论与王春生基因突变学说向左。