德杨·佩特科维奇成名于前南贝尔格莱德红星，之后的职业生涯都在国外度过，曾加盟皇家马德里、塞维利亚、瓦斯科·达伽马等国际知名的俱乐部。佩特科维奇虽然身材矮小，但是技术出众、体格健壮，个性也非常张扬，以致于常年在以出产技术型球员和中场攻击手的巴西效力，却始终能占据一席之地，甚至以外国人身份却被球迷爱称为“巴西的10号”。

但是由于佩特科维奇常年在南美、亚洲效力，他在职业生涯的顶峰时期却得不到塞尔维亚国内的注意，只得到过寥寥无几的国家队出场机会。巴西的球迷甚至认为，如果他是巴西人的话，都可以入选巴西国家队。

2003年，佩特科维奇加盟上海申花，场上表现十分出色，帮助球队夺得了最后一届甲A联赛的冠军。在帮助申花队得到联赛冠军后，佩特科维奇最终还是离开了申花，一场旷日持久的官司大战也就此开始。