上联因极度思念母亲泪落不止，最后悲不自胜，投人清冷的吴江之水中。孙夫人还吴时盖其母已亡。清顾炎武《日知录・矶》：“芜湖县西南大江中嬝矶，相传昭烈（刘备谥号）孙夫人自沈（亦作‘沉’）于此，有庙在焉。”又：“《蜀志》曰：先生既定益州，而孙夫人还吴。又裴松之注引《赵云列传》曰：先生入益州，云领留营司马。时孙夫人以权妹骄豪（骄矜放纵）多将，吴吏兵纵横不法。先生以云严重（严肃稳重），必能整齐（整治），特任掌内事（宫内之事）。权闻备西征，大遣舟船迎妹。而夫人欲将（带）后主还吴，云与张飞勒兵（陈兵）截江乃得后主还是孙夫人自荆州复归于权，而后不知所终。’”顾氏最后说：“桌矶之传殆妄（大概是虚妄不实的）。”下联西望蜀帝，灵魂欲归去，但是蜀道难行啊！