接下来，虚张声势的阿伦·斯旺经历了和《阿拉伯的劳伦斯》一样的冒险：该他上场了，穿上戏装的阿伦·斯旺这时才发现他面临着一场生死搏斗。穷凶极恶的黄色工会头子卡尔·罗杰克雇佣的打手正在痛打金·凯瑟，而台下的观众还以为这是事先编排好的戏呐。本吉劝说吓得失魂落魄的阿伦·斯旺上台，无奈之下，阿伦只好摆出他在银幕上扮演过的英雄架势，挥舞着宝剑硬着头皮冲了过去。一场斗争之后，阿伦取得了胜利，目睹了这精彩一幕的观众激动得发狂，发出了热烈的欢呼，而阿伦·斯旺的自信心也得到了恢复。