更新时间：2024-09-07 15:08
《战斗仍将继续》是阿列克桑德拉·尼柯莱耶夫娜·巴赫慕托娃作曲，苏联著名诗人尼·多布龙拉沃夫作词的一首俄语歌曲。首次出现在1974年苏联共青团十七大闭幕式上。
中文歌词：
清晨战旗空中飘
人生开端最重要
听那狂怒的风暴
在祖国上空呼啸
战斗仍将继续进行
激情满怀心在飞跃
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
祖国各地捷报飘
父辈应为我骄傲
不断夺取新胜利
年轻一代展新貌
战斗仍将继续
激情满怀心在飞跃
我们是年轻的列宁
向前进！少年十月人
啊，我们年轻的列宁们
向前进少年十月人
上帝不会发慈悲
甘为正义献生命
我们新时代的公民
誓与正义一同行
战斗仍将继续
激情满怀心在飞跃
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
环球冷热不平均
世界贫富难相等
全球青年团结一心
改造世界争先锋
战斗仍将继续进行
激情满怀心在飞跃
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
重新继续进行战斗
战斗仍将继续
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
啊，我们年轻的列宁们
向前进！少年十月人
俄语歌词：
Неба утреннего стяг…
В жизни важен первый шаг.
Слышишь: реют над страною
Ветры яростных атак!
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин – такой молодой,
И юный Октябрь впереди!
Весть летит во все концы:
Вы поверьте нам, отцы,
–Будут новые победы,
Встанут новые бойцы!
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин – такой молодой,
И юный Октябрь впереди!
С неба милостей не жди!
Жизнь для правды не щади.
Нам, ребята, в этой жизни
Только с правдой по пути!
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин – такой молодой,
И юный Октябрь впереди!
В мире зной и снегопад…
Мир и беден и богат…
С нами юность всей планеты
–Наш всемирный стройотряд!
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин – такой молодой,
И юный Октябрь впереди!
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин – такой молодой,
И юный Октябрь впереди!
英语歌词：
There's a banner of morning sky...
Our first is the most important step in life
Do you hear the winds of fierce assaults?
They attack throughout the land!
The battle goes on again
The heart is full of anxiety.
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
News spreads everywhere:
Fathers,believe in us-
There will be new victories,
New fighters are there to fight!
The battle goes on again
The heart is full of anxiety.
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
Don't wait for aid from the heavens!
Be selfless for the truth,
In this single life of our's
Truth is our only companion!
The battle goes on again
The heart is full of anxiety.
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
In this world-It snows or blares the sun...
The world yet rich,is also poor...
With us,the youth of our plant-
They are our world's future builders!
The battle goes on again
The heart is full of anxiety.
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
The battle goes on again
The heart is full of anxiety.
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
And Lenin - Is young once again,
And the young October is taking the lead!
歌曲旋律昂扬，鼓舞人心，具有鲜明的时代特点。歌颂了苏联人民与一代代共产主义者前仆后继的革命精神。