汉[高][皇][帝]之[子][赵]王舅，是时宠，特进朝侯太仆、光禄侍中、监营持节，[父][戚][鳃]，笏充列王室，遇谤于吕，委位捐尔。调官沛土，考卜罔营，安措东山。子孙孝悌笃学，应乡举止选，位至属都尉、京兆府丞、渤海太守，功德涣彰。伯著，勃海君玄孙，季景长子也。二七府召，礼性仁知，约身学事，桼略胥通，笔墨敏疾，仪容茂盛。议者观始，谓复龟银之绪天乎！太岁丁亥，娉妻朱氏，旬期，著横遇躬度，不蒙祷卜，奄遂霣殁，岂魂俱灵。父哀母悲，伤其国绝，惨怛未泯，宗绪远近，凄怆失气。伊唯唅……(下缺)。

戚姓本是周文王姬昌与正妻太姒所生第九子卫康叔的后裔，戚氏族人沿袭于此所以兴起。这是渤海君四世孙戚伯著的墓碑。

姬姓周王室的后裔封在别处，孙林父采食于卫国戚邑，因而子孙以戚为姓氏。

汉朝高祖皇帝刘邦之子赵王刘如意的舅舅，当时受到皇帝宠爱，特封为列侯的太仆、皇帝的侍卫近臣，并作为使臣奉命出行。父亲戚鳃任中尉掌管北军，因为战功被封为临辕侯在汉王室任职，后来遭遇吕太后和诸吕的毁谤，将朝中担任的中尉要职拱手让出，汉惠帝时朝廷将戚氏族人的官职调到沛地，戚家预料到不再拥有兵权和营生，便安置在一个叫东山的地方。子孙后代孝顺父母、敬爱兄长、勤于学习，参加乡里选拔人才的考试并入选，官职做到汉朝的都尉、京兆尹的佐官、渤海郡的太守，功绩和德行昭著于世。戚伯著，是渤海郡太守的四世孙，戚季景的大儿子，十四岁的时候被官府征召，知书达理，克己好学，才华横溢，文思敏捷，仪表非凡。议论的人一开始看到他，说戚家延续做官的历史真是天意啊。太岁丁亥的时候，娶了姓朱的妻子，十天，戚伯著的身体遭到疾病的侵扰，没有蒙受占卜的祈福，最终还是去世了，神魂哪有都灵验的呢？父亲哀痛母亲悲伤，伤心他们的临辕侯国早已被废除，痛苦的情怀还没有消失，距离祖宗的事业时远时近，悲痛之余便灰心丧气。他的嘴里只含了一颗殡葬用的珠玉。（下面的文字缺失）。

《金石录》：戚伯著碑。首尾磨灭，其略可见者，有云：充列王室，遇谤于吕，委位捐爵，而其额题：周末嗣，戚氏袭以兴，勃海君孙伯著之碑，知其姓戚，以文词字画验之，疑东汉中叶以前人，盖当时石刻见于今者多类此。所谓充列王室，遇谤于吕者，戚夫人也。

《六艺之一录》：本周末嗣，氏袭以兴，勃海君玄孙伯著之碑。额本之上有一字。石损其半，嘉祐中宿州浚汴得之泥沙中，碑叙其先云调官沛土，安措东山，子孙孝弟，盖戚姫遭吕后之祸，其族有官于沛者，宅兆所卜，子孙因家焉。符离即沛之封内也，袭以兴者，谓袭周之后而兴，此时墓刻始萌牙标题，未当律令，其字画古怪，偏旁増减亦有不可辨者，世祖建武三年、章帝章和元年、威宗建和元年、献帝建安十二年，皆丁亥也，碑有太岁丁亥字，当是建武或章和所刻者。