更新时间:2023-12-09 20:52
天津方言是我国语言文化花园中的一只奇葩,天津方言也受到国内人民的厚爱,文学、影视、话剧、曲艺、小品等文艺作品中常被使用。“找乐儿”就是最有代表性好的天津方言之一。
读找(早)乐儿。“找乐儿”在天津方言中,就是开玩笑,取乐、捉弄人的意思。用北京话说,就是“寻开心”。
天津人天性快乐,豁达乐观,幽默诙谐。往往在平淡无奇的事物中,善于发现其中潜藏着的喜剧因素,寻求出其中包孕着的乐趣。四平八稳的工作,波澜不惊,单调枯燥;日复一日的生活,三点一线,平淡乏味。可是,“找乐”却可将寡淡无味的工作和生活,调理得有滋有味,笑料迭起,异彩纷呈。天津人善于用讲故事、说笑话、编谜语、对对子等形式,“现挂”找乐儿,令人笑口常开。
找乐儿,是智者的通行证,凭借它可出奇制胜,一笑泯恩仇,四两拨千斤。找乐儿,也是弱者的快活林,依赖它可使自身保持轻松惬意的心境。穷不拍,苦不怕,就怕耷拉脑袋,嘬牙花子,愁眉不展,郁闷难排。
作动词用时如:找乐儿去、拿他找把乐儿;
作形容词用时如:拿我找乐,同“拿我打镲”(读ca三声)。
最常用的是开玩笑,如:别拿我打镲啊!就是别拿我开玩笑的意思。
又如:太能找乐了!就是指“太能捉弄人了!
也有在别人说这件事的时候,突然讲起不相关的事情的意思。
天津有歇后语“黄莲树下弹琵琶——苦中作乐”。如给“歇后语”这个词儿编个歇后语,就是“放下担子聊天——歇后语”。
找乐儿,体现出天津人一种乐观兼达观的心理状态。这是南北文化交融的移民城市,特有的码头文化多年熏陶、酝酿出的熠熠发光的市民性格。