类 型： 犯罪 剧情 喜剧

分 级： 英国：15 德国：12 澳大利亚：MA 美国：R

热衷于拳击的博比（乔·费儒）住在洛杉矶，白天在建筑工地工作，挣几个辛苦钱，晚上就替自己跳脱衣舞的女友洁西卡（法米克·詹森）充当保镖，虽说手头不算是富裕，但俗话说的好，知足者常乐嘛，老实本分的博比觉得这小日子过得蛮不错，他对生活从不抱有非分之想。

博比的好朋友里基（文斯·沃恩）可就没这么好打发了，他投靠在街区流氓头子马克斯（彼特·福克）手下，游手好闲，整天无所事事，但是谁说小混混就不能有理想来着？里基的理想就是有朝一日在黑帮里混出头，当上老大，从此过着美女环伺，夜夜笙歌，一呼百应的幸福生活。

天知道这两个大相径庭的人是怎么成为好朋友的，但是人家就是“铁瓷”。一天，马克斯交给里基一个任务，差遣他去纽约处理一单生意，事办成了功劳大大的，里基立刻死拉活拽地找上博比陪自己同去，一来有个事能商量商量，二来一旦办成这事，博比也少不得落下好处，既然是好朋友，有发达的机会自然是不能忘了人家。

于是两个“难兄难弟”一起来到了纽约，找到了他们的联系人鲁兹（肖恩·康姆斯），人家一问，博比和里基才意识到两人对这桩生意其实知之甚少。这时的博比已经有点觉得不对劲，他只想赶紧把马克斯吩咐的事情办完，然后安安全全回家去就好，可里基却把这事当成是自己向上爬的台阶，一心想把事情做的周全漂亮，成为老大眼里的厉害角色，可惜小混混就是小混混，不知收敛的里基只知道对别人指手画脚，惟恐人家看不出自己是个没见过市面的小人物，于是没呆多久他就得罪了不少人，包括鲁兹。

这下只剩下他们哥儿俩“耍单儿”了，人生地不熟的他们面面相觑，更何况他们还一直被蒙在鼓里，不知道压在手上的这单生意是个“烫山芋”，就是因为它，博比和里基稀里糊涂地被卷进了当地黑帮的洗钱案中……

乔恩·法夫罗 Jon Favreau .... Bobby Ricigliano

文斯·沃恩 Vince Vaughn .... Ricky Slade

Joe Goossen .... Referee

法米克·詹森 Famke Janssen .... Jessica

麦肯兹·韦加 Makenzie Vega .... Chloe

Jenteal .... Wendy

Tom Morello .... Best Man

乔纳森·斯利文曼 Jonathan Silverman .... Bachelor

Kimberley Davies .... Bartender

菲佐·拉弗 Faizon Love .... Horrace

Elizabeth Barondes .... Wife

Gary Auerbach .... Husband

Bill Capizzi .... Arthur

彼德·福克 Peter Falk .... Max

Vernon Vaughn .... Coach

MPAA：

Rated R for pervasive language, some drug use and sexuality.