更新时间:2024-11-01 01:19
摩根勒菲(英文:Morgan le Fay),是英国亚瑟王传说中的人物。她的早期形象不外乎女仙或者巫师。后来在《Lancelot-Grail》和《Post-Vulgate Cycle》等作品中她的角色逐渐重要起来。在这些作品中,她成了亚瑟王的死对头。据说她是亚瑟的母亲伊格莱恩Igraine与其前夫康沃尔公爵哥罗亚斯Gorlois的女儿。所以她是亚瑟的同母异父的姐姐。
摩根的名字最早出现于1150年代由蒙茅斯的杰弗里创作的《梅林传》(拉丁文:Vita Merlini)中,当时她的名字被拼写为“Morgen”——可能源于古威尔士文或古布列塔尼文中的“Morgen”一词,意为“从海洋诞生的”。杰弗里对摩根形象的塑造可能参考了公元一世纪地理学家庞波尼乌斯·梅拉(拉丁文:Pomponius Mela)的《世界概述》(拉丁文:De situ orbis)以及其他一些威尔士民谣及爱尔兰文学作品,他将摩根描述为塞纳岛(英文:isle of Sena;法文:Île de Sein)上的九位“加利塞尼”(拉丁文:Gallisenae,又拼写为Gallizenae)德鲁伊女祭司之一。
而在12世纪由威尔士的杰拉德(英文:Gerald of Wales,即Giraldus Cambrensis)撰写的《论王子的教育》(拉丁文:De instructione principis)一书中,作者提到了一位与亚瑟王关系密切的格拉斯顿伯里女贵族摩根尼斯(拉丁文:Morganis),亚瑟王去世后,摩根尼斯将他的遗体送回了格拉斯顿伯里安葬。
在克雷蒂安·德·特鲁瓦早期的罗曼史中,她扮演着治疗者的角色。
尽管在后来的故事中,在格温娜维尔发现她和他丈夫的一名骑士的奸情后,她成了圆桌骑士的对头,最后她还是和她弟弟和解了。最终她保留了她原初的角色——在卡姆兰决战后,成为把亚瑟抬回阿瓦隆的四个女巫之一。她至少有两个姐姐:伊莱恩Elaine和摩高斯Morgause。其中后者成为高文和莫德雷德的母亲。在托马斯·马洛礼创作的《亚瑟王之死》中,还有其他细节,她不幸地嫁给了果阿Gore的国王尤利恩斯Urien,并有一个子尤文骑士Ywain。(Urien为6世纪的Rhege的国王,被吸收入亚瑟王传奇。他和其他国王一样,开始反对亚瑟王登位,被打败后臣服。摩根曾策划杀掉Urien和亚瑟,把自己和情人Accolon扶上王位。在后世的改编电影中,这段被描述为摩根和Accolon策划拥立凯尔特异教国王登基,来对抗日益强势的基督教)
摩根的绰号“勒菲”(英文:Le Fey)暗示着她是一个超自然的存在。尽管在后世的各种作品中她都是人类,但是魔法的力量保留了下来。有猜测她的形象来自早期威尔士神话和文学;她经常被人和Modron女神比较。后者是来自凯尔特神话中的高卢的马恩河女神Dea Matrona——一个经常在中世纪威尔士文学中出现的角色。Modron在Welsh Triad(威尔士三联诗)中出现,在作品中,她和Urien、 Owain以及Morfydd生的孩子被称为“不列颠岛的三个受祝福的子宫受孕体”(此处是直译的,不雅)。在大陆罗曼史中,Urien是摩根的丈夫,而Owain mab Urien是他们孩子Ywain背后的历史人物。(Ywain,也叫Owain,圆桌骑士之一。他比较特殊,因为他被吸收入亚瑟王的传说后保留了自己的真实历史家族背景。而其他人,比如凯就都失去了。历史上的他是Urien王之子,随父和伯尼西亚的盎格鲁人(Angles of Bernicia)作战。父亲死后即位,不久也死于战场。其王国落入由伯尼西亚和德伊勒联盟——诺林伯利亚王国之手。而在传说《the Knight of the Lion》中尤文骑士Yvain堂兄弟卡洛格雷南Calogrenant在魔法泉边被灵异界的骑士打败,他企图为其报仇,最后打败了埃斯卡拉多斯Esclados骑士,并爱上了骑士的遗孀洛蒂涅Laudine。在Laudine的仆人律涅特Lunete的帮助下,赢得了心上人的心。两人结婚后不久,高文骑士来晓之以骑士大义,劝他继续骑士冒险。他为此和妻子闹翻。她妻子拒绝让他回来了。他非常后悔悲伤,在一头被他救了狮子的帮助下,他完成了许多利益他人的壮举。最终他的妻子原谅了他)
此外,Modron被称作Avallach的女儿。Avallach是一位威尔士祖先神,而Avallach这个名字也可以被翻译成“苹果岛”。这和“阿瓦隆”(英文:Avalon)这个词很相似,都是苹果岛的意思,而阿瓦隆是摩根一出场就相联系的地方。其他的猜测包括把摩根和爱尔兰女神Morrigan联系起来的,尽管两者之间除了拼写几乎没什么相似。
摩根第一次在约于1150年完成的蒙茅斯的杰弗里的Vita Merlini中出现。这本书据称是关于梅林的后期冒险,详述了一些杰弗里早期著名的作品《不列颠诸王史》中的一些情节。在该书中,他讲述了亚瑟在卡姆兰之役中重伤,被抬到苹果岛阿瓦隆治疗。在《梅林传》中,他进一步具体描述了这个岛,并第一次提到了摩根这个名字。在他的叙述中,摩根是住在岛上的九个女巫的首领。在古法国罗曼史之前,摩根很少登场。摩根的角色在13世纪的标准文本(Vulgate Circle)诗集Lancelot-Grail中得到扩展。她成了哥罗亚斯(Gorlois)和伊格赖因(Igraine)最小的孩子。当尤瑟王Uther Pendragon杀了她父亲强娶了她母亲后,她被送到了修道院。在那里她开始学习魔法,但是由于Uther把她嫁给他的同盟Urien而被迫中断。由于对丈夫不满,她不断更换情人,直到她被格温娜维尔王后发现,并被不名誉地驱逐出宫廷。摩根继续在梅林门下学习魔法,不断对付王后。在后来的章节中,她陷害兰斯洛特骑士,勾引不成后揭发他和王后的暧昧关系。在Prose Tristan中,摩根提供了个角杯给亚瑟王的宫廷,一旦不贞的女人喝它就会漏水。她企图以此来揭发奸情。
托马斯·马洛礼在他的《亚瑟王之死》中延续了对摩根的刻画。通过魔法和普通诡计,她设法陷害亚瑟王,最著名的是让她的情人Accolon得到王者之剑和剑鞘来和亚瑟王决斗。失败后,她又把剑鞘扔到湖里。在《高文骑士和绿骑士》的结尾,书中表明一切摩根弄出来的超自然的情节都成了考验亚瑟王和他的骑士们的。
查理曼的传奇中也有摩根。她在里面和奥吉尔丹麦Ogier the Dane有关。摩根把Ogier带到魔法岛让他做自己的情人。在chanson de geste of Huon de Bordeaux中,摩根和尤里乌斯·凯撒生下了精灵王奥伯隆Oberon。