留姬突然看到小时候的自己在荡秋千，而摇秋千的是她的爸爸！突然留姬坐在了秋千上，望着爸爸，唱起了歌，感到很快乐。然而，她的爸爸突然消失了，留姬十分伤心……

“不要阻碍，我想唱歌。”留姬突然不断用巨型扳手攻击启人和妖狐兽，妖狐兽被打出窗外，而启人被逼上了车顶。机车兽和健良先后经过小春所在的车站。交换了搭档后，健良他们赶上了机车兽，基尔兽也登上了机车。守卫兽救下了妖狐兽。正当启人就要被留姬逼得从机车上掉下来的危急时刻，基尔兽等上机车兽前来搭救。寄生在留姬身上的寄生虫兽现形，基尔兽用破岩爪将控制留姬的触手抓碎。

这时，因为机车兽的突然转向，使留姬从车顶上掉下，启人拼命抓住了留姬的手。此时机车兽进化成大机车兽，妖狐兽及时冲进机车里救下留姬。

然而正当留姬打算去阻止大机车兽时，又被寄生兽抓住。启人冲上前去，与基尔兽进化成公爵兽，救回留姬并打倒了寄生虫兽。然而寄生虫兽却在临死前向数码区域发射了一道光，使无数的寄生虫兽出现。

留姬与健良也与搭档融合成究极体，三只究极体一起去与寄生虫兽战斗。尽管裁决兽突然出现加入战斗，但寄生虫兽的数量太多，四只数码兽都被捆住，眼看就要输了……

千钧一发时刻，启人的决心使公爵兽开启真红莲形态，一击将所有的寄生虫兽全部消灭。而大机车兽也变回正常，从数码区域回到数码世界，随后数码区域也消失了。

在生日PARTY上，留姬始终都面无表情。她走出房间，坐在走廊里，望着美丽的夕阳……

香港

松田启人……陆惠玲

基尔兽/古拉兽……卢素娟

红莲骑士兽……陆惠玲

红莲骑士兽……卢素娟

李健良……梁伟德

大耳兽……陈凯婷

撒多格杜兽……梁伟德

撒多格杜兽……陈凯婷

牧野留姬……曾秀清

妖狐兽……黄凤英

沙古牙兽……曾秀清

沙古牙兽……黄凤英

古乐兽……郑丽丽

秋山辽……陈卓智

裁决兽……陈卓智

裁决兽……李致林

加藤籐树莉……何璐怡

加藤树莉……刘蕙云/刘姵颖

盐田博和……雷碧娜

盐田博和……林丹凤

守卫兽……陈欣

守卫兽……梁志达

北川健太……沈小兰

海天使兽……蔡惠萍

李小春……梁少霞

黑大耳兽……刘蕙云/刘姵颖

黑大耳兽……林元春

小妖兽/别西卜兽……林保全

牧野留美子……蔡惠萍

牧野留美子……沈小兰

山木满雄……雷霆

凤丽花……陈凯婷

小野寺惠……郑丽丽

小野寺惠……蔡惠萍

机车兽/大机车兽……陈欣

机车兽/大机车兽……梁志达

寄生虫兽……苏强文

寄生虫兽……张炳强

中文名称：寄生虫兽

日文名称：パラサイモン

英文名称：Parasimon

进化阶段：究极体

类型：寄生型

属性：病毒种

名字来源：Parasite，寄生虫。

适应领域：DA（黑暗区域），UK（未知）

图鉴设定：身为究极体的同时却只能寄生在他人身上否则无法生存的特殊数码兽。寄生虫兽的个体能力很弱，但当多数聚集时，要是成熟期级别的数码兽还是可以轻松击败的。被寄生虫兽寄生后，宿主数码兽的能力会被激发至极限，发挥可怕力量。同时，宿主的愿望被放大，被趁机利用其弱点。经确认除了寄生虫兽之外还有几种寄生型数码兽存在，作为数码兽们凶暴化的原因，一般认为除了病毒化以外，是受寄生型数码兽的影响。必杀技是以伸长的触手束缚敌人施放强烈电击的「电力束缚」。

必杀技

电力束缚（Electric Bind）——以伸长的触手束缚敌人施放强烈电击。

得意技

数据侵占（Digicabolic Steroid）——用绿色的触手寄生控制对手，也用于联络同伴。

夕阳の约束 （Aim）

夕阳の约束（折笠富美子）

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから

zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

今すぐ会いたい　その気持ちを　お愿い伝えてね

i ma su gu ai tai,so no ki mo chi wo,o ne gai tsu ta e te ne

一人ぼっちの心に　突然飞び込んできた

hi to ri botchi no ko ko ro ni,to tsu zen to bi kon de ki ta

少し痛かったとこ　やさしく包んでくれた

su ko shi i ta katta to ko,ya sa shi ku tsu tsun de ku re ta

こんなにホッとすることは初めてだから

kon na ni hotto su ru ko to wa ha ji me te da ka ra

その温もりをそっと　ポケットに诘め込んで　歩いて行きたい‥so no nu ku mo ri wo sotto,po ketto ni tsu me kon de,a ru i te i ki tai‥

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから

zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

寂しい时も　広がるオレンジを眺めて

sa bi shii to mi mo,hi ro ga ru o ren ji wo na ga me te

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳がささやいてくれる

「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi ga sa sa ya i te ku re ru

今すぐ会いたい　その気持ちを　お愿い伝えてね

i ma su gu ai tai,so no ki mo chi wo,o ne gai tsu ta e te ne

あなたが一番好きな　最高の笑颜で

a na ta ga i chi ban su ki na,sai kou no e ga o de

迎えられるように　私も毎日がんばって行きたい‥mu ka e ra re ru you ni,wa ta shi mo mai ni chi gan batte i ki tai‥

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから

zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuy hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

くじけそうでも　きれいなオレンジを抱きしめ

ku ji ke sou de mo,ki rei na yo ren ji wo da ki shi me

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳が教えてくれたの

「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi ga o shi e te ku re ta no

信じていれば　その気持ちは　必ず届くって

shin ji te i re ba,so no ki mo chi wa,ka na ra zu to do kutte

ずっとずっと一绪にいると　あの夕阳に约束したから

zutto zutto itsyo ni i ru to,a no yuu hi ni ya ku so ku shi ta ka ra

远くにいても　同じオレンジを感じて

to o ku ni i te mo,o na ji o ren ji wo kan ji te

「きっときっと大丈夫だよ」　あの夕阳はつながってるから

「kitto kitto dai jou bu da yo」,a no yuu hi wa tsu na gatte ru ka ra

もう泣かないよ　二人の爱　心を照らしてる

mou na ka nai you,fu ta ri no ai,ko ko ro wo te ra shi te ru

二人の爱　心を照らしてる‥fu ta ri no ai,ko ko ro wo te ra shi te ru

中文：

我　希望　再见到你

请让夕阳传递　我的那份　期盼的感受

你想不到　当希望靠近你　飞入我　孤独的心的时候

虽然你暖和地掩饰著　曾经那份　往事…不去提它

可那是第一次清楚　感到了如此轻松的事啦

所以我把暖和的感情　放到口袋裏　只为保存它

难道你不想　徒步前去？

我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离

因为曾对　夕阳承诺

在孤独的日子裏　我们可以观赏那一道橙色光彩

“所有事都会逐渐好转起来的”　终於知道了　是夕阳静静告诉我

我　希望　再见到你

请让夕阳传递　我的那份　期盼的感受

当我一回想起相聚的时候　不由得　脸上布满了笑脸

为能再一次的见到你　我会天天　不断努力

难道你不想　早日相聚？

我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离

因为曾对　夕阳承诺

不久就能再相聚　可以再度观赏漂亮的橙色光彩

“所有事都会逐渐好转起来的”　已经知道了　是夕阳曾经告诉我

当　梦想　即将实现

请让夕阳传递　我的那份　激动的感受

我们会永远　永远的聚在一起　绝不会分离

因为曾对　夕阳承诺

不久就能再相聚　可以再度观赏漂亮的橙色光彩

“所有事都会逐渐好转起来的”　真正理解了　传递了彼此的感受

我　从此　不伤心哟

那漂亮的夕阳　映著我们　彼此的感受