更新时间：2024-10-10 16:14
《新版中日交流标准日本语》是2005年4月1日人民教育出版社出版的图书。
《新版 中日交流标准日本语 初级上、下》（以下简称“新版”）于2005年4月出版了。这是1988年出版的《中日交流标准日本语 初级上、下》（以下简称“旧版”）的修订本。旧版自发行以来受到了广大读者的喜爱，发行量已逾500万套。为了使这套教材能够充分地体现日语教育以及社会、文化等方面的发展、变化，人民教育出版社与日本光村图书出版株式会社经过3年的努力，策划、编写了这套“新版”，此次推出的是初级上、下。
本书是1988年出版的《中日交流标准日本语初级上、下》的修订本，是人民教育出版衬与日本光村图书出版株式会通力合作、精心编写的一套日语自学读本。
本书由知名的日本语学、汉学以及日语教育界的学者执笔，充分考虑到中国读者学习日语的需要，既注重打好基础，也不忽视实用性。与旧版相比，在内容、场景等方面进行了调。为了提高读者与日本人交流时用日语介绍中国社会、文化背景的能力，将初级上册的场景设在日本，下册的场景移至中国，使话题更加丰富，内容更加充实。
1.整体结构
上、下册各设6个“基本单元”，每个单元由4课组成。上册另设“入门单元”。
2.入门单元
3.基本单元
（1）常用寒暄用语
（2）出场人物介绍
（3）单元结构
（4）单元扉页
（5）单元末 各单元末设置以下内容
● 阅读文
● 实用场景对话
●词语之泉
●日本风情
4.模拟试题
5.附录
1.“基本课文”与“应用课文”
2.“语法解释”与“表达及词语讲解”
3.练习
4.生词表
新版中日交流：标准日语（上册）
日语基础知识
日语基础知识——日语的特性
基本单元上
出场人物介绍
第1课 会话 出会 搭话·打招呼
课文 日本铁道
第2课 地话 开始交谈·结束交谈
课文 时 礼仪
第3课 会话 颜合 自我介绍
课文 名字
第4课 会话 东京本社 转述信息
课文 近年 事情
单元末
专栏 与时俱进，复杂多样的日本人姓名
中国印象 中国1年
第5课 会话 商口绍介 转换话题
课文 日本语语汇
第6课 会话 先辈 传递信息
课文
课文 电子 作法
第8课 会话 企画收 提建议
课文
单元末
专栏 汉字的误会
日本印象 相扑
中国印象 中国料理
第9课 会话 抗议
课文 旅行
第10课 会话 预订旅店
课文 温朱大国，日本
第11课 会话 若者意识 判断的表达方式
课文 漫画
第12课 会话 最终日 邀请—接受 邀诅—拒绝
课文 方言共能语
单元末
专栏 现代日本人的单身生活
日本印象 日本 歴史
中国印象 芸能
第4单元 值得庆贺的事
第13课 会话 依赖 请求
课文 日本人口减少子化
第14课 会话 恩师 拜访人家
课文 昌本就听活动
第15课 会话 同级生 餐馆用语
课文 日本 事情
第16课 会话 结婚披露宴 祝福、致辞
课文 变结婚式
单元末
专栏 男人进厨房？
日本印象 结婚式
中国印象 土产
I 会话、课文参考译文
II 综合练习参考答案
III 练习录音内容
IV 句型、表达索引
V 总词汇表
VI 关联词语、词语这窗一览表
VII 专栏日语译文
新版标准日本语移动课堂
《新版标准日本语》一直是学习日语的必备教材，无论是作为大学日语专业用书，还是作为民办日语学习班的教材用书，《新版标准日本语》都获得了很高的评价。《新版标准日本语移动课堂》这款软件完整的收录了书中的全部内容，并且还配有录音等，可以随时随地用手机来学习这本教材。
给自己制定了简单的学习计划：
1.语音部分（五十音图）一个星期搞定。
平均每天学时8小时（注：那时我是脱产学习的，根据你的实际情况，可以适当调整好学习时间）。
2.正文学习部分。
平均1.5天/1课学习。
2.1步骤：
a，先把单词部分看一遍，在根据后面的注音大声朗读一遍。再抄写一遍（注：日语的单词后面有个音标符号，这个符号决定你今后的日语发音是否正确是否好听！）。
b，课文部分听一遍磁带并跟着念（最好是复读机）。
c，独立朗读一两遍课文。
d，把后面的练习部分做完（这一步很重要！！！因为这里可以学到很多课文中学不到的）。
e，看着课文把中文译文一字不漏的把日语部分写出来，反过来再同样操作一遍。
3.这样，一课就能算是过了。
4.同时还建议你多听一些日语广播或看一些日语情景剧，虽然不一定懂意思，但是对培养你的语感是很有帮助的（我当时就这样）。
日语广播频率：
中波AM——华南——630KHZ
调频FM——广州——106.6MHZ