2021年12月29日，主演的电影《天地宝莲灯》在爱奇艺独家播出。

2023年9月22日，参演电视剧《兰闺喜事》播出。

现主持：

曾主持：

2017年，出席《2017书香中国，全民阅读季启动式》，以视频形式录制阅读公益视频，推荐图书分享心得。

方家翊，真实自然不做作，喜欢嘻哈、摇滚，喜欢一切浮夸狂野能表达自己的东西。（网易娱乐评）

方家翊，为了塑造好方小圆的角色，仔细揣摩人物内心，认真拍戏，将方小圆从开始的胆小怕事到重拾自信，在观众面前生动的展现，令人动容。而与现今众多年轻人相似的人物经历，也让观众极具共鸣，方家翊自然又自带搞笑元素的演绎方式，让人笑中带泪的度过一段暖心之旅。（腾讯娱乐 评）