更新时间：2024-09-18 22:27
《日耳曼学研究》是2002年1月由上海外语教育出版社出版的一本图书，作者是孔德明。
2000年5月是德语界前辈、南京大学世纪老人张威廉教授百岁华诞。中外德语界同仁、南京大学、德国学术交流中心（DAAD）、上海外语教育出版社等为祝贺张威廉先生百岁寿辰，专门编撰出版了《日耳曼学研究——贺张威廉先生百岁华诞论文集》，作为生日礼物敬献给张威廉先生。张老译著等身，为传播中德语言文化作出了杰出的贡献，享誉国内外。
本书收录了《如何理解欧洲的浪漫主义》、《德语省略句刍议》、《歌德与文学翻译》、《贝多芬与陆游之比较》等34篇文章。
孔德明，女， 1961年4月出生， 现任职于南京大学外国语学院德语系 。
专著及编著（主编）
1. 孔德明(专著)：《篇章句法--对篇章主题连接和连词连接的研究》联邦德国维尔茨堡 Koenigshausen & Neumann 出版社1993年。
2. 孔德明(主编)：《篇章语言学研究论集》江西人民出版社1997年。
3. 孔德明/华宗德（主编）：《日耳曼学研究》上海外语教育出版社 2002年。
译著：
1. 孔德明：《小不点和安东》山东明天出版社 1999年。
2. 孔德明：《宠物旅馆》江西二十一世纪出版社 2002年。
3. 孔德明/印芝虹：（主编和校对）《人生借鉴》（5册丛书）中华书局2005年。
教材：
1.倪仁福/孔德明/司徒玉秀:《德语写作教程》第三册, 南京大学出版社2001年。
2. 倪仁福/孔德明/司徒玉秀:《德语写作教程》(教师手册)第三册，南京大学出版社2001年。
3. 纪达夫/孔德明：系列阅读教材《走进德国》历史文化分册，同济大学出版社2003年。
4. 孔德明等:《德语专业四级考试真题与解析》上海外语教育出版社 2005年。