更新时间：2024-04-02 15:06
世上共有两个世界，光世界与暗世界。它们分管8颗水晶，光和暗一直都处于平衡状态，以前曾经发生过光的泛滥，又称反乱，光与暗失去平衡，两个世界面临回归到无的威胁，4位正义的暗之战士经过努力抗争，终于将光和暗恢复平衡，世界恢复和平。
某一天光与暗又失衡了，这次是暗的泛滥，4颗光水晶被沉入地下，光世界将被黑暗笼罩，两个世界又面临回归到无的威胁。幸好有4个灵魂受到风之光水晶的召唤，成为光之战士，他们将为解救世界而战斗。
光之战士/洋葱剑士：FC初代的角色，名称由玩家设定，通称为洋葱剑士或光之战士，2男2女，在深山里的乌尔村由长老托帕帕养育的4名青年。原为外侧大陆居民，外侧大陆崩坏时被希德所救，一次意想不到的遭遇让4人从水晶处获得了光之战士的称号。
复刻版：在复刻版中，为了弥补原有的剧情的匮乏。4位角色被赋予了名字与性格，添加了专属剧情，4人也从原版的集体登场变成了随剧情逐一登场，并且添加了“自由人”职业作为初始职业。
鲁内斯：被长老托帕帕抚养长大的孤儿。喜欢积极思考，拥有旺盛好奇心。总是口无遮拦、喜欢演讲，是队伍中的领导和气氛制造者。无论何时都能够积极的鼓舞同伴，同时也是一个说到做到的人。
阿尔克：鲁内斯儿时的玩伴，和鲁内斯一起被长老托帕帕抚养成人。喜欢思考，性格胆怯，比起外出游玩更喜欢读书，博识众为共知。原作中为女性光之战士之一，但是复刻版中实际为男性。
蕾菲娅：卡祖斯村的铁匠塔卡养育长大，拥有明朗、活泼、自信性格的姿容端丽、心地善良的少女。厌倦了塔卡规定的严厉修行，最近经常离家出走。积极地给别人提供建议的她总是与鲁内斯发生冲突。4人之中唯一的女性。
因格斯：发誓效忠于萨斯恩王的士兵，勇猛城中无人不知。在4人中是最冷静的哥哥一样的存在。
游戏包含多个职业，玩家在游戏时某些地方必须要用特定职业才能从容应战，如在哈因城监狱要用学者的“识破”能力查看BOSS变化不定的弱点属性，在萨洛尼亚用龙骑士的跳跃来对付大鹏金翅鸟，在暗黑洞窟中需要转职魔剑士，否则战斗十分困难。
转职职业随着游戏剧情发展陆续解锁，各职业的各项能力数值也不同，如“体力”一项，数值越高，HP成长越快，一些纯物理攻击型职业的“体力”值很高，例如修道士、空手家，各种职业的装备也不同。
各职业也有升级，即职业熟练度，熟练度越高，以后从其它职业转回来所耗C值就越少。
职业转换要消耗C值，C值是在战斗中得来的，最高255。从一个职业转到另一职业所耗C值不一样，一般有以下规则：越低等的职业所须C值越少，类似的职业转换所需C值较少（如黑魔道师转魔人，战士转骑士等），目标职业的熟练度越高，所需C值越少。
需要注意，角色等级不够时不能转职为高级职业，如最终职业要求40级以上，在转职前必须将身上装备全部卸下。
游戏中的装备沿用了之前设定，游戏中装备分为武器、防具、饰品，更换装备能够加强战斗中对敌人的伤害，各类装备除了在商店中购买之外，还能通过战斗和区域地图中探索获得。
武器：一种增加攻击力的装备，游戏内部分武器有职业佩戴限制。武器分为爪、棍、棒、杖、锤、斧、枪、矛、刀、剑、书、投掷、钟、琴、弓等。
防具：一种增加防御力的装备，游戏内部分防具有职业佩戴限制。防具分为盾、头盔、铠甲、护手等。
饰品：一种增加属性的装备，饰品分为戒指、手镯等。
坐骑：游戏中陆行鸟有两种，普通陆行鸟和胖陆行鸟。普通陆行鸟可以乘坐，移动时不会遇到敌人，速度也快。胖陆行鸟可以存放所有种类物品，但每一种不能超过99个，使用胖陆行鸟需要玩家消耗怾萨芦野菜。
游戏中的道具沿用了之前设定，各类道具可以通过购买、探索等多种方式获得。
（以上信息来源：）
该作第一次启用了复数大地图的设计，游戏故事发生在三层重叠的空间之中，漂浮大陆、外侧大陆、海底，部分区域地图中包含多个城市、迷宫。玩家进入游戏后可以通过步行前往，乘坐陆行鸟、飞空艇等。
城市
区域地图由许多不同的城市、村庄组成，如乌鲁村、卡祖斯村、萨森城、卡南村、托匝斯、托库鲁村、古代人村、阿加斯城等，游戏中大部分剧情都在城市中触发。各城市又包含许多不同的商店，所贩卖的物品视商店种类而定。
道具店：贩卖各类通常物品与战斗用物品道具。
武器店：贩卖各类武器。
防具店：贩卖各类装备。
旅馆：回复角色HP、MP。
野外
游戏中由广大的野外地图组成，玩家需要在野外地图中移动才能到达各城市、村庄、迷宫地图。
迷宫
区域地图由许多不同的迷宫组成，如祭坛洞窟、封印洞窟、矮人洞窟、炎之洞窟等，各迷宫中层数、怪物种类和等级都不同，部分迷宫中有特殊地形伤害，角色经过时就会损失生命值，需要特别注意，这类特殊地形和普通地形有明显差异。玩家想要快速练级，除了在城外打怪，还能前往各迷宫探险。
游戏模式
游戏中玩家将带领队员们在不同的大陆中冒险，体验角色的成长过程。游戏中大部分时间用来和城镇居民对话，并通过对话搜集信息来获取更多的地点、事件与秘密。玩家需要对这些暗示做下记录以便之后参照。
战斗系统
在野外地图或迷宫中移动时，玩家将会随机遇敌人进行作战。游戏的战斗为第三人称回合制，战斗每一回合开始前，玩家将通过菜单为各个角色下达攻击、发动魔法、使用道具或是逃跑指令。攻击命令的目标以组为单位选择，玩家可以指定角色攻击某一组敌人，而该角色会随机攻击此组敌人中的一个。当玩家击败全部敌人时，会得到金钱、经验值，同时还有一定几率获得怪物掉落的道具。
熟练度：在菜单中选取角色查看人物状态，右上角会有系统提示，这就是当前职业的熟练度。熟练度的最小值为1（转职前预设值），最大值为99。
熟练度最直接的影响是在转职时减少CP的消耗。当获得新水晶的职业转职时，由于目标职业熟练度为1，所以转职消耗CP就等于职业相关度，但如果职业的熟练度已经被提升到超过1，消耗的CP就会下降，当熟练度提升到职业相关度+1时，转职就不需要消耗CP，玩家想要提升熟练度只能通过战斗。
交易系统
游戏中交易只有一种，NPC交易。玩家与各商店NPC对话，消耗“G”就能获得物品。
任务系统
该作中没有明显的任务提示界面，任务按剧情发展，需要玩家自行触发，详细请在游戏中确认。
成就系统
该作没有任何成就可以获取，详细请在游戏中确认。
玩家团队
游戏中玩家可以根据需要调整角色队列阵形。后排物理攻击伤害输入与输出都减少，但不影响魔法攻击的伤害输入与输出。但是，有时候敌人会从后面偷袭，导致后排变前排，前排变后，战斗时必须尽快改变队列阵形。
（以上信息来源：）
（新浪评）
《最终幻想Ⅲ》作为《最终幻想》系列在FC平台的最后一个篇章，很好的完成了承上启下的作用，虽然设定和系列第一作基本没什么区别，但系统和设定的完美表现也标志了系列游戏从幼儿期步入成长的青年阶段，也为FC主机时代画上了完美的句号。（太平洋游戏网评）