李一翰（生卒年不详），字更哉，清初德庆州附城（今德城镇）人。顺治年间（1644～1661年），由秀才被地方官举荐为武靖州同知。未有外出做官，只在家乡帮助任职德庆州千总的父亲处理军务。热心家乡文化建设，曾出资在环境幽雅的香山山麓建筑“非庵”一座，并捐田50亩作经费，供州中学子读书论文。此外，对名胜古迹的保存和修葺不遗余力，极力倡导修桥铺路等义举，深得州人的称颂。擅诗，常与人唱和，被选入清代《德庆州志》有十多首诗。