李廷香中学一年级时看到了一部由保罗·纽曼主演的电影，即迷上了电影。从西江大学法国语言文学系毕业后，进入了韩国电影艺术学院学了一年电影。1987年，执导个人首部短片《我的名字叫尚雨》。

1989年，担任剧情电影《今日之女子》的助理导演。1992年，担任剧情电影《像雨像音乐》的助理导演。1994年，拍摄纪录片《A Place for Eve》。1995年，担任剧情电影《天才宣言》的助理导演，该片由李长镐执导。

1998年，执导个人首部电影《爱情倒后镜》，该片入围第4届上海国际电影节主竞赛单元，她凭借该片入围第20届韩国青龙电影奖最佳新人导演奖，获得第36届韩国电影大钟奖最佳新人导演奖。

2002年，自编自导由金艺芬、俞承豪合作主演的亲情电影《爱，回家》，该片讲述了78岁高龄的外婆和小外孙之间温馨感人的故事，获得第39届韩国百想艺术大赏电影类奖项-大奖，她凭借该片入围第23届韩国青龙电影奖最佳导演奖，获得第39届韩国电影大钟奖最佳编剧奖。