2022年12月，参加墨尔本短池游泳世锦赛。12月14日，短池游泳世锦赛女子100米蛙泳半决赛，杨畅排名第11，无缘决赛。12月16日，短池游泳世锦赛女子200米蛙泳，杨畅排名第22名未晋级。12月17日，墨尔本短池游泳世锦赛，女子4x50米混合泳接力项目，彭旭玮、杨畅、张一璠、刘姝含（候补）共同获得第10名。12月18日，短池游泳世锦赛女子4x100米混合泳接力，万乐天、杨畅、杨浚瑄、程玉洁位列第8晋级。

2023年3月19日，2023年全国春季游泳锦标赛女子50米蛙泳冠军。3月20日，2023年全国春季游泳锦标赛女子200米混合泳决赛，杨畅获得第四名。3月22日，郑英昊在男女4X100米混合泳接力决赛中帮助上海队以3分54秒02的成绩获得季军。3月22日，2023年全国春季游泳锦标赛，杨畅在女子100米蛙泳决赛中以1分07秒34的成绩获得冠军。

2023年3月23日，2023全国春季游泳锦标赛女子200米蛙泳季军。5月1日，2023全国游泳冠军赛女子50米蛙泳决赛，杨畅获得第二名。5月2日，2023全国游泳冠军赛女子200米混合泳决赛，杨畅获得第7名。5月4日，杨畅以1分07秒80拿到女子100米蛙泳冠军。5月5日，全国冠军赛女子200米蛙泳决赛，杨畅获得第5名。同月，获得女子50米蛙泳银牌。5月25日，入选中国游泳协会公布的中国游泳队参加福冈世界游泳锦标赛名单。6月29日，杨畅入选中国国家游泳队参加杭州第19届亚运会的40人名单。9月27日，杭州第19届亚运会女子100米蛙泳，以1分07秒01成绩获季军。12月11日，2023全国游泳锦标赛女子100米蛙泳决赛，杨畅以1:06.38获得冠军。12月12日，2023游泳全锦赛女子50米蛙泳决赛，杨畅获得第三名。

2024年1月2日，杨畅入选多哈世界游泳锦标赛游泳项目名单。2月13日，在2024年世界游泳锦标赛女子100米蛙泳半决赛中，杨畅游出1分06秒27，刷新个人最好成绩，排名第三晋级。4月21日，2024年全国游泳冠军赛女子100米蛙泳决赛中，杨畅以1分06秒39获得亚军。6月18日，入选中国国家游泳队参加2024年巴黎奥运会的运动员名单。

杨畅的优缺点比较明显，蛙泳强到敢说练混合泳的全国顶级水平，仰泳差到让人揪心。杨畅潜力很大，如果能把仰泳动作改进，未来空间不可限量。（山西省游泳运动管理中心主任崔伟评）

杨畅刚进入晋城市游泳学校时，杨畅的成绩并不是出类拔萃，学习动作也不比小伙伴快，但她水感好，学得最认真，比别的孩子肯吃苦，也从来不偷懒。制定每个训练计划，杨畅不仅能理解，往往还能超常发挥。（晋城市游泳学校教练谭朝阳评）

看不出她还迷恋什么，这孩子简直是为游泳而生的。（晋城游泳学校谭朝阳和山西省队主管教练夏世超）

杨畅在混合泳项目的短板很明显，主要问题就是仰泳。虽然有人觉有短板是一个缺陷，但我觉得这是一个优势，说明杨畅的发展空间很大。你越差的，越能提升，差距大和有潜力，有时是同一个意思。（山西省队主管教练夏世超）