以汤乃鹭温泉街为特集的旅游杂志发售当天，原本期待“喜翠庄”得到排行榜高评价的绪花，现实却得知结果满分十分只拿到五分，评价也很不好。而饭店的订房也因排行榜结果而接连遭取消。对此无法接受的绪花，留下“我去和乱打‘喜翠庄’评价的犯人抗战”的留言，便搭电车前往出版社。但在出版社看到撰稿者的名片之后，绪花愣住了。因为写这篇文章的就是自己的母亲，皋月。于是，绪花约了母亲皋月出来见面，到餐厅后便询问母亲，为什么要乱评价“喜翠庄”。从母亲那得知“喜翠庄”在旅游杂志排行榜得到恶评是由于大人不可告人的私情，绪花大受打击。甚至每天在皋月公司楼下举牌抗议。

后来到孝一打工的书店，发现孝一跟一起打工的五十岚波子关系暧昧，莫名难过跑出书店，被孝一赶上，两人一起去了咖啡店，在尴尬中没能认清自己的心意，伤心地在雨夜中奔走，直到遇到追来的彻和民子。隔天早上，为了让撰稿的母亲明白“喜翠庄”真正的优点，于是绪花扬言绑架皋月回“喜翠庄”，并请求彻与民子的协助。

绪花一行人载著母亲回到了“喜翠庄”。皋月月一进到饭店，便接连指摘了饭店的浴衣款式、茶点及入浴时间的各项缺点。菜子为此对她感到崇拜，从小受姐姐欺压的缘则对她散发的威压气息感到畏怯，次郎丸则是被皋月妩媚的雪白后颈迷得晕头转向。

皋月是客人所以，她要求了四十万翠和绪花一起陪她喝酒，绪花在半醉状态中坦言：当我发现喜欢上他的时候他却把我甩了。虽然最后成功把母亲皋月带回了“喜翠庄”，却无法跟孝一开口。

绪花热爱喜翠庄，不想回到东京，最后含泪在后山上大喊：小孝，再见了。

汤乃鹭温泉街的神社及湖边正如火如荼进行著雪洞祭的准备。绪花带著结名给的傍牌回到“喜翠庄”，却见到以缘为首，莲师傅、彻、民子、菜子与巴姐正为了如何接待比往常多的客人而手忙脚乱。见此，半是看开的四十万翠宣布，唯独祭典当天必须遵照往常的方式待客。除了四十万翠及电六，所有人团结一心打算振兴“喜翠庄”，可是绪花却从中感到有哪里怪怪的。绪花觉得，这不是自己喜欢“喜翠庄”了。随后，老板娘也带着绪花去了自己老伴的墓前。告诉了，绪花为什么自己坚持要关掉“喜翠庄”。因为不希望大家被梦想束缚。

大家在忙碌后，也渐渐发现了问题。大家觉得变了，变得不再是“喜翠庄”了。于是大家做了决定，还是努力完成最后一次，因为过于忙碌，老板娘也出来帮忙，最后绪花的母亲皋月也回到“喜翠庄”帮忙。

雪洞祭的纸灯逐渐朝神社聚集。闪耀于黑暗中的灯火，看起来就有如天空中闪烁的银河。正为这初次见到的景色大为感动的绪花，收到了孝一发来的简讯。慌慌张张逆著人群奔走的绪花，手里握的是写下了愿望的傍牌……大家逛着摊位、欣赏着装饰灯笼，众人各自享受了祭典过後，一晚的美梦告终。

绪花明白了，也许她还是花蕾，或许正因如此，才会仰望高处的太阳，咕咚咕咚的喝着，现在开始，她将努力的绽放。崭新物语由此开始。

以上来源：官网