她吃饭不付钱而且总是对着服务员发火。然而，桂真奈美实际上是作为调查员来西园寺世界的母亲西园寺踊子的Radish店考察餐厅质量的。虽然她批评了餐厅复杂的菜单与暴露度很高的制服，但也赞扬了清浦刹那的记忆能力与优秀的服务，表达了她对刹那的尊敬。

在第一个路线中，桂真奈美来Radish帮助踊子准备去巴黎的旅行。此时踊子向她透露道伊藤诚是她的男朋友，桂真奈美感到十分震惊，因为她亲眼看到诚与清浦刹那和其母亲清浦舞有过一段纠缠。

为了了结这个问题，桂真奈美威胁诚与刹那母女断绝关系，否则就把诚的糗事传播出去。

然而在谈话过程中，她勾引了诚并与诚在Radish外面发生了关系。然而她对此并不满足，她设法让两个女儿离开家一天后，将诚带到自己的家里继续H。之后，由于粘人的性格，她不希望自己的两个女儿与诚交往。于是她偷偷地去了诚的家里与诚H（同时赶走了二条姐妹），防止诚与自己的两个女儿一起去夏日祭（与双子的蜜壶结局相对应）。

在另一个故事线中，桂真奈美更晚地遇到了伊藤诚。当时她从巴黎回来，因为踊子让她找遗落在Radish的手机并充电。

在上述的第1个路线中，踊子发现了桂真奈美和伊藤诚之间的关系并为了诚的所有权展开争夺：如果诚也与清浦舞H并达成了舞结局，舞将会让刹那偷偷把诚哥带出；而如果诚没有与舞H从而达成了桂真奈美结局，刹那会从她们身边取走诚，之后诚与加藤可怜、二条一叶、二条二叶一起离开了。

与上述结局类似，桂真奈美也恐吓并勾引了诚并产生了另外两个结局：“成熟的果实”与“桂家完全攻略计划”，后者中她更是怀上了诚的孩子。