盖以常识之立场而言，应是「水流桥不流」；今则藉「桥流水不流」之转语形容转换常识为意识以前之境界，亦即超越一己之分别知觉，而非可思惟之境界。与「东山水上行」、「青山常运步」等语同义。景德传灯录卷二十七（大五一·四三○中）：「空手把锄头，步行骑水牛，人从桥上过，桥流水不流。」〔楞伽师资记〕