更新时间:2022-07-05 22:31
死因裁判官的对应英文词是Coroner,这一词汇实为Crowner的变体,在英国《大宪章》记载为Coronator。在国内通常翻译为“验尸官”,相对而言,译为死因裁判官更为精确,因为在英国,担任该官职的人多数情况并不实际从事尸体解剖,尸检一般由专业医学人员承担,担任这个职务的人员一般都是律师。它是英国法律中最古老的司法职位之一。有关死因裁判官存在的最早历史文献是在1194年9月的总巡回审问条目(Articlesof the Eyre)的第二十条,当年要求在每一个郡都选举三个骑士和一个书记官去处理“国王之诉”(thepleas of the crown)。[1]实际上,这意味着大部分郡拥有4个死因裁判官,他们都应该是骑士。死因裁判官是为限制郡长的权力而设立的,在中世纪英格兰地方治理的中具有重要作用,尤其是在13世纪和14世纪早期。[2]
死因裁判官充当国王与地方之间的纽带,履行多种多样职责,此时的职权远远超过现代角色。在早期的英国,早期设立死因裁判官的目的并不是为了调查死亡事件的死因及过程,而在某种意义上是让死因裁判官以一种“税务官”的身份为皇室赚取死者的财富。然而,由于他们在对死亡进行调查时,是用原始的医学及法律知识做出了与死亡事实相关的决定,所以在某种意义上,他们已然在不知不觉中成为了死因调查专家。随着时间的推移,这些人逐渐被称为死因裁判官。[3]到了15世纪末,死因裁判官的财政职能逐渐被治安法官取代。
死因裁判官并非调查所有死亡,从最早的时期开始,死因裁判官只是负责调查暴力致死、死因不明的案件,这些都是依据普通法来确认的,因为几乎没有制定法[c1]对死因裁判官的权力进行过规定。[1]死因裁判官在死因裁判庭上并不是扮演居中裁判者的角色,而是要带领陪审团去调查死者的死因。[2]然后由陪审团做出一个裁断(verdict),而不是由死因裁判官做出。死因裁判庭并非是一次审判[c2],而是公开地调查死亡的真实情况,最后将所有的情况记录下来,得出一个调查报告(inquisition)。整个过程没有被告,只有出庭作证的证人。如果在死因裁判过程中发现有刑事犯罪的证据,死因裁判陪审团会做出一个相应的裁断。死因裁判官具有类似于大陪审团的权力,直接将被告起诉到巡回法庭,由小陪审团裁决。[3]
各郡非常粗略地划分为若干个死因裁判官管辖区(coroner’sdistrict),这些区极少与既有的行政区划分相对应。死因裁判官从品行良好的人员当中选举产生,终身任职。选举要么在巡回法庭断案时,当着巡回法官的面举行;要么在郡长主持的郡法庭(countycourt)举行,此种情况下必须先由国王文秘署(the king’s chancery)签发一个死因裁判官选举令状(de coronatore eligendo)。14世纪末期之后,巡回制度停滞,后一种选举方式成为标准方式。除了王室的(royal)郡死因裁判官外,对“私死因裁判官”[c3](private coroner)[c4]的任命在14世纪不断增多。在大部分自治市(borough)、大世俗特区(secularliberties)以及教会特区(ecclesisticalliberties),私死因裁判官这一职位是通过王室特许或者法律授权(prescriptiveright)来获得的,通常,这些地区同时也无须由国王来任命其他地方官员。这种方式是庄园治理效法王室先进治理经验的过程中的一部分。尽管私死因裁判官在理论上仅仅是国王意志的代理人,但是他们在任命方式上还是稍有区别。私死因裁判官的任命方式有多种,有些根据文秘署签发的令状选举产生,有些没有;有些由他们的领主直接任命,有些在自由区法庭(thecourt of the liberty)上选举产生;但是所有私死因裁判官均须向国王宣誓。[4]到了18世纪和19世纪前半期,参选死因裁判官的条件也是非常模糊的,只要是自由地产保有人(freeholder)即可,但更多的是律师担任死因裁判官。
[1] Christopher P.Dorries, Coroner’sCourts:a guide to law and practice(John Wiley&Sons,Chichester 1999),p.xxvii.
[2] Christopher P.Dorries, Coroner’sCourts:a guide to law and practice(John Wiley&Sons,Chichester 1999),p1
[3] John Jervis On the Office and Duties of Coroners.With an appendixof forms and precedents First edition(London:S.Sweet,R,Pheney,A,Maxwell,and Stevens & Sons 1829),p.274
[4] R.·F.Hunnisett,The Medieval Coroner,Cambridge University Press ,1961,chapter 9