帕修斯·波特费克斯是一名法语和阿拉伯语翻译，平时在警察局里上班，负责翻译那些被捕的阿拉伯裔人，偶尔还帮忙监听阿拉伯裔毒贩的电话。帕修斯有一个患有阿尔茨海默病的年迈老母亲，长年居住在养老院，起居都需要别人照料。帕修斯经常会去养老院看望母亲，但是由于母亲患病，沟通一直很难维系。幸好有一位阿拉伯裔护工帮忙照顾，让帕修斯能够缓一口气。帕修斯没事也会和护工聊天，两人感情还不错。

在某一次监听过程中，帕修斯提前得知护工的儿子参与贩毒，于是提前通风报信，帮助护工的儿子藏匿毒品，免于警方的抓捕起诉。帕修斯母亲住的养老院收费标准很高，帕修斯已经欠费了好几个月，同时自己的房租也欠了不少钱。现在护工的儿子藏匿了大量毒品，大约1.5吨大麻。警察和毒贩下家都找不到，只有帕修斯大致知道毒品位置，这相当于无数的钱财在向帕修斯招手。