更新时间：2024-02-04 20:37
比科尔语（英语：Bikol）是南岛语系马来—波利尼西亚语族的一种语言。全世界有240万人说比科尔语，主要分布在菲律宾吕宋岛的比科尔半岛。
在16世纪60年代之前，即菲律宾被西班牙殖民者政府之前，比科尔语的采用的拼写系统是一种与他加禄语相似的象形文字。1602年—1611年，圣芳济会教士Marcos de Lisboa在编译比科尔语书籍时，采用拉丁字母拼写系统，此套拼写系统一种沿用至今。
（比科尔语原文）
An gabos na tawo ipinangaking may katalinkasan asin parantay sa dignidad asin derechos. Sinda gabos tinawan nin pag-isip asin conciencia kaya dapat na makipag-iriba sa lambang saro bilang mga magturugang
（英文翻译）.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
摘自《联合国人权宣言》第一章