受中央电视台戏曲频道邀请，录制四期《跟我学》，教授京剧小生唱腔名段《辕门射戟》《赤壁之战·壮别》《白门楼》《白蛇传·观潮》。参加中央电视台《彩霞工程》《粉墨春秋》《东方之子》等专题节目录制，多次参加中央电视台新年京剧晚会录制。

出版发行了五张个人演唱专集。

长期参与京剧进校园活动，在大学、中学、小学进行京剧讲座，传播京剧艺术。

发表论文《略谈戏曲舞美景物造型的分类》（《戏曲艺术》1998年第4期）、《师法尝新》（《中国京剧》，1999年第5期）、《五子登科，心与神会——学习叶派小生艺术的体悟》（收录于首届青研班毕业文选《彩霞集》）等。

2023年1月30日，江其虎等携经典大戏《龙凤呈祥》演播参加曼谷中国文化中心欢乐春节系列活动之一——“京剧《龙凤呈祥》演播·中泰戏曲对话”活动。

2024年2月8日，参加《2024安徽卫视春节联欢晚会》，表演戏曲《浩然正气冲霄汉》；2月24日，参加《2024安徽卫视元宵喜乐会》，表演京剧《群英会》。

京剧《张协状元》《群英会》《辕门射戟》《白门楼》《罗成叫关》《飞虎山》《打侄上坟》《八大锤》《罗成托兆》《监酒令》《玉门关》《周仁献嫂》《白蛇传》《吕布与貂蝉》《柳荫记》《四郎探母》《凤还巢》等；昆曲《琴挑》《拾画叫画》《奇双会》等；歌剧《夜宴》《凤仪亭》、舞台剧《李尔王》《巴凯》、实验话剧《鲁迅的故事新编》等。

江其虎是国粹京剧殿堂前的忠实守望者，同时也是活跃于当今国际舞台的优秀表演艺术家。除了演出传统的京昆剧目之外，他还参加了多种形式的艺术创作，在继承传统的基础上不断进行新的尝试与探索，参与演出了许多跨行当、跨剧种、具有探索性、实验性的剧目。他大胆地把京剧赋予他的营养贯穿到与别的艺术品种的碰撞与交流中，开拓了新的艺术领域，为京剧的传播和推广闯出了新的道路。他参演的许多作品都参加了多个国际知名艺术节，赢得了广泛的赞誉。

南宋戏文《张协状元》，是中国迄今所发现的时代最早、保存最完整的中国古代戏曲剧本，有极高的历史价值、艺术价值和学术价值。1992年10月，在众多戏曲界著名专家学者和优秀戏曲表演艺术家的共同努力之下，这一有着中国戏曲“活化石”美誉的剧本终于被重新搬上了舞台，首演于人民大会堂，江其虎在其中饰演男主角张协（生）。演出大获成功，国内数十家新闻媒体对此予以报道，《中国戏剧电影报》还将次此演出评为当年戏剧界十大新闻之一。该剧参加芬兰艺术节、波罗地海艺术节、挪威培尔根国际艺术节演出，在第二届昆曲艺术节的演出中也获得了一致 好评。后来此剧通过重新创作加工，以京剧的表演形式呈现于舞台上，第二次参加了芬兰艺术节，获得圆满成功。

1996年，江其虎与美籍华人导演陈士争合作出演古希腊悲剧《巴凯》。该剧按照古希腊演剧形式呈现，作为主要演员，他在剧中前饰国王潘希斯，后饰皇后阿鸽维，这两个角色都是剧中的主要角色，性别不同，人物性格反差极大，加上演唱中使用希腊语，因此表演和演唱的难度都很高。该剧参加了希腊德尔非艺术节、奥地利卡农桐艺术节、香港艺术节，获得成功。

1997年，江其虎与新加坡著名导演王景生合作，出演由莎士比亚名剧《李尔》改编创作的舞台剧《李尔王》，饰演长女。该剧由亚洲六个国家的艺术家共同参与，并以六种语言同台演出，这种表现形式在世界舞台上前所未有。该剧参加了香港艺术节、澳大利亚珀斯艺术节、德国柏林艺术节、丹麦国际夏季艺术节，并在日本、新加坡、印度尼西亚演出，反响热烈。

1998年，江其虎出演了著名现代派作曲家郭文景创作的歌剧《夜宴》，饰演南唐后主李煜。剧中有一段长达十一分钟的咏叹调，需要蜷缩在龟壳形状的道具中演唱，他游刃有余的气息运用折服了观众和同台演员。他多年来蒙受京剧艺术滋养而成的扎实的基本功也同样使该剧作曲郭文景震惊，“有一次一个演员唱错了，把指挥也搅错了，结果导致乐队也错了，但只有他始终没有错。”该剧先后参加美国林肯中心艺术节、巴黎秋季艺术节、德国柏林艺术节、澳大利亚珀斯艺术节，北京国际音乐节，获得极大成功。林肯中心艺术节主席在观看演出后盛赞江其虎的演唱，说：“你这样的嗓音，以前只是在我脑海中想象过，今天终于听到了，给我带来了很大的震撼。”

继《夜宴》之后，江其虎又与郭文景再次合作，在歌剧《凤仪亭》中饰演男主角吕布。该剧在荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅首演，接着参加了意大利都灵音乐节、德国科隆艺术节，反响极大。2012年，又与加拿大著名导演阿托姆·伊戈扬合作，将该剧搬上了美国查尔斯顿斯珀里托艺术节的舞台，接着在纽约林肯中心艺术节连演五场。他在剧中非凡的表演得到了《纽约时报》五颗星的最高赞誉。《纽约时报》并评价称，京剧表演艺术家江其虎的演唱“撼人心魄”，成功塑造了吕布的悲剧性格，感动了每位观众。2013年，该剧又参加了加拿大点亮多伦多艺术节。

在与作曲家郭文景、导演林兆华和著名男低音歌唱家田浩江合作的歌剧《李白》中，江其虎饰演“诗”一角，该剧在美国首演成功后，相继在北京国际音乐节、上海艺术节、香港艺术节、意大利罗马演出。

在实验话剧《鲁迅的故事新编》中任男主演，赴日本演出，参加了布莱希特艺术节。

江其虎认为，中西文化艺术的交流应该深入到创作者与创作者、艺术家与艺术家之间。在交流中，不仅应该把作品，也应该把中国艺术家的创作思考、把富有中国特色的东方叙事的感觉、把京剧艺术的元素包括一些训练方法，以一种润物细无声的方式推介给西方。多年以来，他秉承着这样的艺术观，并身体力行地将之贯穿在自己的艺术实践中，以寻同融异的信念和传灯渡薪的使命感播扬国粹芳华，为京剧艺术傲立于世界艺术之林做出了突出的贡献。

江其虎的嗓音极具个性，高宽醇厚、坚实明亮，大小嗓结合圆润自然，演唱刚柔相济，情韵兼致；扮相英俊，身段和武功基础扎实，功架稳练，台风大方，表演英武潇洒，富有光彩，充分展现出叶派小生的阳刚之美。他文武兼备，戏路很宽，擅演雉尾生、武小生、冠生、巾生、穷生，是京剧小生行当中不可多得的全面人才。

1984年、1985年蝉联淮阴市青年演员戏曲汇演大奖赛表演一等奖。

1986年获江苏省戏剧青年演员大奖赛表演一等奖。

1987年在江苏省举办的“晶莹杯”京剧大奖赛中荣获“十佳演员”之首。

1987年获得首届全国青年京剧演员电视大选赛小生组最佳表演奖。

1990年获得世界风筝都潍坊京剧演员邀请赛最佳演员奖。

1993年荣获梅兰芳金奖大赛金奖。

2000年荣获文化部青年演员评比展演荣誉奖。

2010年荣获国家艺术院团优秀剧目展演优秀表演奖。