Mike Dirnt (song)

David E. Russo

改编音乐

摄像师 Alexander Gruszynski

电影剪辑 Janice Hampton

协调剧组人员

造型设计 Lawrence Miller

艺术指导 Jeff Knipp

布景师 Cloudia

服装设计 Jill M. Ohanneson

化妆师Del Acevedo makeup artist: Mr. Scott

K.J. Dolvik hair stylist

Daniel Marc Goldstein head hair stylist

Darcy Knight makeup assistant: Minnesota

Brigette A. Myre makeup assistant: Minnesota

Mary Resnick makeup artist

Michael Tomasino head makeup artist

制片主管 Mark Allan unit production manager

助理导演 Dirk Craft assistant director

Philip Elins assistant director

Jay Guerra dga trainee

Keri L. McIntyre assistant director

Jeff Srednick assistant director

Randy Suhr assistant director

Mike Topoozian first assistant director

美术 Jeremy Alexander carpenter

James R. Barrows set dresser

Rhonda Bradford construction secretary

Tami Chilcoat set painter

Donald Lee Davis set painter

Nancy Derby scenic artist

Doug B. Dick construction coordinator

Jeff Ferraro set painter

Jeff Flores set painter

Joseph Genna set dresser

Claudia Gilligan Ivanjack paint foreman

Thomas F. Gleason assistant property master

Jennie Harris on-set dresser: Minnesota

Tom Ivanjack paint foreman

Kay Kropp set painter

Loren Lyons assistant property master

Sean Mannion property master

Elizabeth C. Markus assistant to construction coordinator

Robert Matthews set painter

David Leon McCardle set dresser

Heather McElhatton art director: Minnesota

Jerry Miller set painter

Richard Romansky carpenter

Jonathan Rose labor foreman

Bob Santaella lead man

Ruben Santaella set dresser

Chris Santini construction foreman

Julie Sexsmith on-set dresser

Theodore Sharps set designer

Norman Skinner set dresser

Amy Skjonsby-Winslow art department coordinator

Michael Wallien construction coordinator: Minnesota

Bob Wiesner lead man: Minnesota

音效 Andrew Adams utility sound

Robert J. Anderson Jr. sound mixer

Bobbi Banks adr editor

Gregg Barbanell foley artist

Ron Bedrosian adr mixer

Ricardo Broadus sound effects editor

Michael J. Broomberg foley artist

Zane D. Bruce foley artist

Harry Cohen sound effects editor

William Dotson dialogue editor

Gail DuFosse sound effects assistant

Rachel Eubanks sound effects assistant

William Freesh sound re-recording mixer

Tim Gedemer sound effects editor

Brian Geer adr recording assistant

Gregory G. Gest sound recordist

James B. Hare adr recording assistant

Charles Martin Inouye supervising music editor

Jason King dialogue editor

Larry Mann supervising sound editor

Kenneth C. Mantlo boom operator

Paul Menichini sound effects editor

Byron Miller music recordist

Mike Moser sound effects editor

George Nemzer sound effects editor

Ken S. Polk sound re-recording mixer

Tina Raskin sound effects assistant

Jackson Schwartz foley mixer

Ann Scibelli sound designer

Tony Sereno sound re-recording mix assistant

Warren Smith dialogue editor

Dan Snyder assistant music recordist

Cathie Speakman supervising sound editor

Marquis Springer sound re-recording mix assistant

Robert Thirlwell sound re-recording mixer

Anna Thumhlon foley recordist

Jeff Vaughn adr mixer

Marty Vites dialogue editor

Brandon Walker adr recording assistant

Frank Wolf music recordist

特技师 Dean Ahmed special effects assistant

Bruce R. Anderson special effects assistant

Charles Belardinelli special effects foreman

Thomas L. Bellissimo special effects

Paul Murphy special effects: Minnesota

Shannon J. Thompson special effects assistant

视觉特效师

特技演员Craig Aasen stunts

Richard E. Butler stunt coordinator

Shane Dixon stunts

其他职员 Michael 'Crash' Anderson driver

Michael Arnold driver

Elizabeth Arnstein production assistant: Minnesota

Janice Arthur steadicam operator

Tim Attridge rigging grip: Minnesota

Steve Austin video playback operator

Debi Baer assistant: Ms. Steel

Kerry Bailey production assistant

Howard Baral post-production accountant

Michael Barrere rigging grip

Chris Basso driver

Paul Beasley electrician

Tom Beckwith supervisor of band

Imelda Betiong editorial intern

Cynthia Biamon post-production assistant

Lynn Blumenthal casting: Minnesota

James Brooks driver

Michall Bulenchyn rigging electrician: Minnesota

David Burnett best boy electric

Mark Burnett video playback operator

Gary Burritt negative cutter

Virginia Burton costumer

Cynthia Bystrak grip: Minnesota

Elliot Cahn music supervisor

Shawna Callahan first assistant editor

Philippe Carr-Forster camera operator

Winifred Clements key costumer

April Clough assistant production accountant

John C. Cole grip

Maximo D. Cordoba driver

Jim Cricchi assistant editor

Deborah Dasher post-production accountant

Dick Deats grip

Alfred Del Boccio crane operator

Nance Derby lead scenic: Minnesota

Christopher Devitt electrician

Bob Dorn driver

François Duhamel still photographer

Milo Durben rigging grip: Minnesota

Don Estes rigging grip

Ronald Estrada post-production assistant

Cindy Evans costume supervisor

Brian Faulkner drum cadence

Brad Finicle grip

Stuart Fink unit publicist

Ruby Fleming casting assistant

Lorin Flemming chef

Sean Hartley Francis production assistant: Minnesota

Tim Frank assistant dialogue editor

Matthew Frankenberg production assistant

Marion Gallier transportation captain

Gina Gallo assistant editor

Kurt W. Gensmer set medic: Minnesota

Alan Glazer assistant: Mr. Roven

Marke Glover production assistant

Robert Graf location manager: Minnesota

Thad Hall electrician

Don Hanson projectionist: Minnesota

Julie Hartley production office coordinator: Minnesota

Gordon Hayes electrician

Anne Healy assistant location manager: Minnesota

Phil Hedley driver

Brian Herbert assistant location manager

Kathleen Herbert production coordinator

John J. Hermansen production assistant

Richard Hicks casting associate

Michael Hoffer electrician: Minnesota

Sandy Holt adr voice

Bob Hortsch production assistant: Minnesota

Ellis M. James rigging grip

Chris Jenkins marching band supervisor

Dan Jensen assistant dialogue editor

Krister C. Johnson driver

Scott Michael Johnson driver: Minnesota

Rachel Kapel production assistant: Minnesota

Buddy Karroll driver

Jim Kelly driver

Stephen Kelly production assistant: Minnesota

Michael Kennedy transportation captain: Minnesota

Frank Ketchum driver: Minnesota

John Key driver

Scott Kidner electrician

Michael Kranz electrician: Minnesota

Michael Laumann production assistant: Minnesota

Seth Lichtenstein musical legal services

Mathew C. Littman assistant: Ms. Landau

Chris Malone electrician: Minnesota

Virginia Mastroianni production assistant: Minnesota

Glenn McCraven driver

Kevin McDermott dialogue coach

Thomas John McGowan welfare worker

Jerome McGrew driver: Minnesota

Morgan McGuinness driver

Helen R. Mendoza assistant: Mr. Johnson

Steven Mendoza rigging grip

David Meyers rigging gaffer: Minnesota

Zachary Meyers rigging electrician: Minnesota

Susan Michalek costumer

Mark Mohler electrician

Steve Montal production assistant

Frank Montoya rigging key grip

Big John Moore driver

Ted Morris first assistant camera

Mike Moss driver

Mike Moyer gaffer

Peter Mullin wardrobe assistant: Minnesota

Edward R. Nedin rigging gaffer

Ron Nichols grip

Jim Niuewenhuis rigging grip

Brian W. Nordheim second assistant camera

Jonathan K.E. Norton electrician

Timothy O'Toole video assist: Minnesota

Don Padilla dolly grip

Jim Passon color timer

Vincent Paterson choreographer

Derry J. Pearce production accountant

Leah Peone assistant chef

Trudy Ramirez script supervisor

Paul Rawson video assist operator

Brian L. Riordan prop assistant: Minnesota

Denyse Rossi payroll accountant

David Rubenstein production assistant

Griff Ruggles transportation coordinator

Dan Runyon craft service: Minnesota

Michael Runyon assistant craft service

Jeff Saltzman music supervisor

Brett Santucci grip

Michael Todd Schlenker production coordinator

Michael Schweitzer additional editor

Tim Simonec orchestrator

Deborah Slate assistant costume designer

Karl F. Steinkamp assistant editor

Susan Strubel costumer: Minnesota

Susan J. Tveit costumer

Suzi Tveit costumer: Minnesota

John Van Houten orchestra manager

Buster Videgain driver

Johnny Videgain driver

Kristan Wagner location manager

Wilson Webb electrician

Linda L. Wehbi assistant: Ms. Bates

Danny Westerberg driver

Bob Wiesner leadman: Minnesota

Sandy Williams key grip

Ignacio Woolfolk best boy grip

Smith Wordes assistant choreographer

John 'Magic' Wright craft service

Paul O. Wright craft service

Andi Wulff extras casting: Minnesota

Lois Yaroshefsky welfare worker

制作公司：

Atlas Entertainment [美国]

British Broadcasting Corporation (BBC) [英国]

新线电影公司 New Line Cinema [美国]

Quality Entertainment

Syalis DA

Tele-München (TMG) [德国]

Television Française

Turner Pictures (I) [美国]

发行公司：

América [巴西] ..... (Brazil) (video)

Concorde-Castle Rock/Turner [德国] ..... (1996) (Germany) (theatrical)

Laurenfilm S.A. [西班牙] ..... (1995) (Spain) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)

其它公司：

Rescue Resources Inc. [美国] ..... set medics: Minnesota

国家/地区 上映/发行日期 (细节)

美国

USA

1995年9月15日

西班牙

Spain

1995年12月18日

德国

Germany

1996年2月8日

瑞士

Switzerland

1996年2月29日 ..... (German speaking region)

英国

UK

1996年4月5日

Prior to release, the film was cut almost in half in length, deleting many scenes. Some of the scenes were shown on the TNT cable version of the film.

Throughout the film, the band Green Day is referenced many times. Green Day's then producer Rob Cavallo is the film's executive producer. This isn't by coincidence. Cavallo has never produced movies, only albums for Reprise Records.

Rick: Isn't Angus a cow's name?

Angus: Moo.

[Punches Rick in the face]

Angus: I don't sweat. I rain.

Troy: Put it on a dead guy and bury it.

Angus: I can't dance. My limbs are lethal weapons. Innocent people got hurt trying to teach me dance.

Angus: I'm still here, adenoid.

Angus: I'm still here, ASSHOLE! I'll ALWAYS be here!

[Begins to violently push Rick across the dance floor]

Angus: You push me down and I'll get back up again, and Again, and AGAIN, And AGAIN, AND AGAIN!

[Rick falls, hitting his head on the steps to the stage]

Angus: I could beat you RIGHT here, RIGHT now! But I DON'T WANT to be better than you, Rick! I DON'T WANT to be better than ANYBODY! I just want to be who I AM: a FAT kid, who's good at science, and fair at football. That's who I AM! I can LIVE with that. Why can't you?

Rick: Because it's not normal. YOU'RE not normal.

Angus: And who is? You?

Rick: You bet your ass.

Angus: So to be normal, we all have to be like YOU? There are 400 people in this room who are NOTHING like you, Rick! Some of them are fat, some of them are skinny. Some of them are short, some of them are tall. Some of them have braces, some of them have birth marks, or scars, or frizzy hair, or EARS THAT STICK OUT!

[Troy's head pops up out of crowd]

Angus: But most of them walk through these halls EVERY DAY, never telling anybody what they really think, or feel, or believe, because people like you, NORMAL people like YOU, have them TERRIFIED of being who they REALLY are. If YOU'RE normal, what does that make all of them? So which is it, Rick? Are you normal? Or are you just one of us?

Rick: Whatever I am, it's something you're never gonna be.

Angus: Thank God.

Angus: I'm still here, asshole!

Troy: Oh, man. That's what I call getting a slice in the ol' dick pie.

Angus: My grandfather was as smart as they come... when he was awake.

Grandpa: These ARE my teeth!

Angus: I guess - you paid for 'em.

Ivan: Don't mind what other people think.

Angus Bethune: You don't know what other people think anyway. Your mind is shot!

[Angus is wearing a plum tuxedo]

Angus Bethune: I look like Moby Grape.

Grandpa: Superman isn't brave.

Angus: Did you take your pills this morning?

Grandpa: HeHe. You don't understand. He's smart, handsome, even decent. But he's not brave. No, listen to me. Superman is indestructible, and you can't be brave if you're indestructible. It's people like you and your mother. People who are different, and can be crushed and know it. Yet they keep on going out there every time.

[After Angus is announced as the Winter Ball King]

Troy Wedberg: Holy shit!

Angus: I get this pain in my stomach whenever I see her.

Troy: You get a boner in your stomach?

Ivan: Why does she talk to me like I'm a child?

Angus Bethune: Why does she talk to me like I'm an adult?

Continuity: In the opening football scene, when Angus makes a tackle, the football clearly falls to the ground. In the next shot, it is still seen soaring through the air.

Crew or equipment visible: When Angus is trying on tuxedos for the prom, when the man brings out the purple tuxedo, from the far view look in the mirror. You can see the camera man.

Continuity: After Angus drops Melissa at her house, they are talking. Every time the camera angle changes, his hair is in a different style.

青年艺术家奖 1996

Best Performance by an Actress Under Ten - Feature Film (提名)