治疗终结指临床医学一般原则所承认的临床效果稳定。临床效果稳定是一个原则性概念，并没有一个明确的标准，所以其认定的主观性较强，也是实践中最容易引起争议的问题，比较难以操作。一般认为，治疗终结是伤者的病症和体征在撤出临床治疗的情况下不再继续恶化，比如受损伤的组织愈合，临床体征消失或体征固定，没有继续治疗的必要，从而结束治疗，包括病情检査、确诊、药物治疗、手术治疗等医疗措施的结束或者转入康复阶段。