民国3年(1914)在上海图画美术学校(上海美术专科学校前身)接替刘海粟执教色彩学，为潘玉良绘画的启蒙老师。民国7年11月在该校创办的《美术》第一期发表论文《我之旅行写生观》，以其绘画体会和美术教学经验，阐述野外写生的重要意义。继任上海神州女校和上海东南高等专科师范学校美术科主任。民国11年，东南高等专科师范学校扩建为上海大学，洪野仍任美术科主任和该校行政委员会委员。先后教过色彩学、素描、西洋画、国画、透视学等。“四·一二’’反革命政变，上海大学被封闭，洪野在上海另几处艺术学校任教，有时连生活费都难以领到，最后辞去艺术院校教职，在松江县立中学任教终生。绘画作品多为写实题材，有《卖花女》《敲石子工人》《驴车夫》等。为俞平伯诗集《西还》设计的装帧，被认为是“五·四’’时期新文学美术装帧珍品；为胡山源五幕剧《风尘三侠》画的人物插图，融合西洋画法和中国绣像画白描手法。民国18年4月，民国政府教育部在上海举办第一届全国美术展览会，洪野有数幅作品参展，其中有用西洋画创作的《黄昏》。