更新时间：2023-07-16 13:07
浅原才市是日本一名净土他力念佛者，他的可贵之处在于，他只会写假名，而且几乎不认识一个汉字，却在修行之中写出许多举世无匹、格调高洁、不可思议的宗教诗。虽不是正式的诗歌，但发自内心的真实的修行体验，却是对他力念佛的最生动的诠释。
浅原才市（1851-1933）是日本岛根县的一位木匠。他曾经做过造船学徒，后转业，自己开一家木屐店维生。才市开始生起出离生死之心，是在十八、九岁的时候。其后，便到处听闻佛法，但一点效用也没有。大约在二十岁左右，才市吃喝玩过好一阵子，后因为赌博被捕，才痛改前非，勤跑佛寺，听经念佛。尽管如此, 但是由於罪恶感的作祟，才市的修行仍然时进时退。有一段时期，才市深思过自己解脱的可能性后，几乎想完全放弃他的宗教信仰。像这样反反覆覆的修行生活,大约持续三十四、五年之久。但才市在工作之余不曾错过任何听法的机会。若有同行家中开法席，他必定前往听闻，寺院的法座更不在话下，而且聚精会神，从不打岔。为了完全了解他力之教，他做出了无数的尝试，一直到六十岁左右, 他才获得较深刻的宗教体验和决定性的信仰。从此以后，在日常生活中所遭遇的一事物, 他都会很自然地透过佛法分析、品尝，才市对佛的喜悦，时时刻刻从他心田中流出来。他的法喜是以诗歌的方式表达的。才市虽不识汉字，但他以日文把诗歌写在制木屐所废弃的木片上，并在晚上再把它们抄在笔记本里。像这样的创作持续二十多年，直到才市以八十三高龄去世为止，总共完成六十多册笔记，约六千首诗。这些作品有半在二次世界大战中焚毁，剩余的三十几本也大半散佚，目前仅下十一册，才市的诗，首先由曾任教於谷大学的寺本慧达先生刊登在一九一九十一月和十二月份的《法尔》杂志上后，才渐受瞩目而广泛的传开。在寺本慧达眼中，才市是一位：“拙於言辞，又总如闲云野鹤般安静坐著的人。在其平凡纯朴中，总闪烁著一种难以言喻的精神。那是经过洗炼之精神上的诚实，令人产生难以形容的清新与安详之感。”日本禅学者铃木大拙说：”综观才市的八本日记，笔者最强的感觉是，才市确实是一位非凡的宗教文学天才。 虽然他的文章粗糙而未经雕琢，但是那种自然无华的词藻，在阅读当中，却是处处能够打动人心，令人深刻地感受到，他力宗的体验何等的深不可测……。笔者确实深为他力信心之深、之强、之美而感动。他的信仰如此彻底，而且表现得如此自由，使得我们不由自主地对这种「只字不识之尼入道」产生敬佩之。”
(1)才市!你真是个坏蛋! 你的身长不满五尺, 而你的心却跑遍了整个世间.
(2)虽然心怀愧疚, 邪念照样生起. 惭愧呀!惭愧!
(3)我是瞎子,愚昧,傲慢,自私,欺骗了爹娘,也欺骗了师僧. 明知这样是错, 但我是个瞎子, 还是滚回黑暗中吧!
(4)我是多么可怕啊! 心是三恶道, 世界的一面延伸了我心之恶, 且任其延伸扩散吧! 幸而开山祖师将化导我, 此心交由他了.
(5)才市曾经见过极乐世界吗？没有,从未见过. 好极了!先拜访这个世界吧! 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(6)才市出自地狱, 是一只丧家之犬, 夹着沉重的尾巴, 匆匆路过这五浊恶世. 念着南无阿弥陀佛, 跟随南无阿弥陀佛, 走向阿弥陀佛的净土.
(7)我虽然是个坏心眼的人, 是属于地狱里的, 可是有慈悲的弥陀牵引着我; 一会儿出现了卑贱, 一会儿又出现了欢喜. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(8)才市啊!你这混帐! 你的来生怎样了？ 光明一点了吧! !还是昏昏暗暗的. 这,这不是很糟吗 。是啊!可是我的来生, 如来会为我作好安排. 我只需合掌称念: 南无阿弥陀佛!
(9)南无阿弥陀佛的神奇力量, 竟然将我的唠叨, 改成南无阿弥陀佛. 多么愉快啊!
(10)南无阿弥陀佛刚刚睡着, 坏心眼的才市偏偏把他叫醒. 济渡众生忙无暇, 快快起来念佛吧!
(11)原以为是自己在念佛, 如今才知道, 是您在轻扣我的心扉. 南无阿弥陀佛!
(12)南无阿弥陀佛! 是您的鼻息, 将我深深地吸引. 南无阿弥陀佛!
(13)迷惘又迷惘过的我,现在被你一手捧起, 关在六字之中. 啊!真高兴! 南无阿弥陀佛!
(14)我不知是什么原因, 只知南无阿弥陀佛, 已经完全笼罩我身. 他乐于在我心里, 我也在他里面陶醉.
(15)哦! 世界被南无阿弥陀佛盈满, 这是爹娘赐予我的世界. 好乐唷! 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(16)才市的病可以吞服佛号治好不？ 啊!不可! 那要怎样才能治好呢？只要被南无阿弥陀佛吞下就行了. 如今才市已被六字的药丸所吞, 今后他将感恩地活在名号之中, 他的感恩生活真是一大秘密.
(17)这的确是一尊好佛, 我到那里,他也跟到那里。他已整个抓住了我的心. 六字洪名的救苦之声, 不知不觉听成了机法合一, 我简直无言可说. 这慈悲多么甜美!
(18)如来啊! 您把一生交给了我, 我的心却被你俘虏了. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(19)南无阿弥陀佛! 我唯您是依, 您唯我是靠. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛
(20)佛啊! 当我向您礼拜时, 这是一尊佛在拜另一尊佛. 而使我明知此事的是您, 因此才市由衷感恩. 南无阿弥陀佛!
(21)南无阿弥陀佛! 唯有您的尊容, 酷似污浊的我. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(22)啊!我遭遇难题—— 当欣喜自心中生起, 竟无从加以掩饰. 口诵南无阿弥陀佛, 再细心记下吧!
(23)才市!请告诉我们, 南无阿弥陀佛的滋味如何？ 噢!是这样的: 一种充满心胸的喜悦, 一种充满肝胆的舒畅, 犹如大海一般地荡漾. 除「哦!哦!」简直无话可说.
(24)才市!喜悦不可靠哪! 它会消失不见的. 永远不会消失的, 只有爹娘的慈悲. 南无阿弥陀佛!
(25)糟啦!烦恼又悄悄爬出! 烦恼,任你脸张牙舞爪, 毕竟已迟一步. 幸蒙机法一体之赐, 我已成南无阿弥陀佛. 洪恩浩荡, 南无阿弥陀佛.
(26)那饶舌的家伙又出来了, 伴随着南无阿弥陀佛出来了. 机法一体就是如此, 不必理会,随它去吧! 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(27)才市的心是由什么做成的？无他，全是滔天的罪过. 然而只要「南无」一入其中,无边的罪业便由他们承担了. 机法不二—— 南无阿弥陀佛!
(28)只要一称南无阿弥陀佛,便觉妄念和障碍, 有如春雪落地一般, 立即消失无踪. 南无阿弥陀佛!
(29)才市,如果您想见佛, 那么就要反观自心. 那里机法合一, 而成南无阿弥陀佛. 这就是才市的亲爹!有这样的亲爹多么幸运!
(30)这个念的心, 就是佛的心, 一佛念一佛—— 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(31)才市,你怎样看透自己的心呢 ？用自己的心,用弥陀的镜看. 唉!多么可怜! 我的心犹如虚空,毫无止境.
(32)“念佛”广大如虚空, 广大的虚空, 由慈亲的念「佛」来照见. 我的心则由慈亲来照顾, 南无阿弥陀佛!
(33)才市发生奇妙的事情—— 他的心已经转化为佛心! 有不可思议的东西, 在「南无阿弥陀佛」里面! 南无阿弥陀佛!
(34)一物不执:不执于机, 不执于法—— 最为合法. 南无阿弥陀佛!
(35)我雀跃欢呼! 凡俗之根已被斩断, 有无之间再无分别, 何等欢悦! 南无阿弥陀佛!
(37)除欢喜心以外, 才市一无所有. 一切的一切, 已被阿弥陀佛清除. 无善无恶,无喜无忧, 多么令人满足.才市已经完全自由自在, 这才是真正的南无佛!
(38)才市!你真幸运! 你已摆脱一切灾祸, 不必再为任何事情操心, 甚至连阿弥陀佛也不念了. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(39)一切疑虑已经完全消除. 到底何时消除,如何消除, 我全然不知. 此种恩德多么令人感激. 南无阿弥陀佛!
(40)多么感激! 我活着, 却什么也不必识知, 这就是活在一个自然的净土里. 南无阿弥陀佛!
(41)乐趣在于下次的邂逅。 凡夫不得见，下次的邂逅在弥陀里。想到能见您便是乐趣。南无阿弥陀佛!
(42)我真是一个快乐的人! 我游净土随意往还: 我到了那里,我又回来, 我到了那里,我又回来. 光明晃耀是佛净土, 而这便是我的净土. 南无阿弥陀佛!
(43)啊!真奇妙! 娑婆世界在这里, 极乐世界也在这里. 南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(44)最微妙的事情, 是不可得见的佛心, 竟然在当下流露了慈悲; 在此无垠世界之外的净土, 居然也在当下显现了光景. ——南无阿弥陀佛!
(45)无明的业债既已由佛承担了, 就让这个世界听其自然吧! 我多么快活!多么快活!南无阿弥陀佛! 南无阿弥陀佛!
(46)啊!烦烦恼恼多么可怜! 这是出于自然. 啊!佛恩加被多么亲切! 这也是出于自然. 机法尽是慈尊的作用, 完全出于纯真至善. 南无阿弥陀佛!
(47)口中「多么感激!」只是谎言. 其实,这里面并无要紧之事; 除了感到自在以外, 并没有什么要紧的事情—— 南无阿弥陀佛!
(48)多么感恩! 我在现世所作的一切, 甚至谋生的日常工作, 都变成了建设净土的事业. 真是不可思议! 南无阿弥陀佛!
(49)我在此世工作,以诸佛为伴, 我在此世工作,以诸菩萨为伴.我在这里由慈尊保护, 我在「南无阿弥陀佛」中游戏. 此恩宠真是快活! 南无阿弥陀佛!
(50)一切皆悉圆满, 一点不费力气, 此恩多么感激, 南无阿弥陀佛!
（51）南无阿弥陀佛与南无阿弥陀佛，
是一非是二。
南无阿弥陀佛是我自己
而阿弥陀佛犹如我的父母一样。
这就是南无阿弥陀佛所体现的一体化
对于这个待遇，我是多么的高兴。
南无阿弥陀佛
啊！才市，你的极乐净土在何处？
我的净土就在此处。 ·
您的声音就是南无阿弥陀佛
我对此是多么地感激。
我，才市已被其名号所救度。
您与我在南无阿弥陀佛是一体的。 ·
佛名能在我的口中随便地找到。
这真是一位美妙的佛。
这是我们的父母阿弥陀对我们的呼唤。
我，才市已被此所缚。 ·
此信心是奇妙的信心
佛已听到佛的声音
这里已没有让我才市插手的余地
佛对于我的恩宠我是多么地感激
南无阿弥陀佛，南无阿弥陀佛。
（52）南无阿弥陀佛，才市是幸福人儿。
右边是名号，南无阿弥陀佛。
中央为才市，南无阿弥陀佛。
左边是净土，南无阿弥陀佛。
中央满溢出来，向着十方扩散、充塞。
唯有敬谢大恩，南无阿弥陀佛！
（53）不是我成阿弥陀，而是阿弥陀成我。南无阿弥陀佛。
（54）我虔诚念佛号，结果我没了，世界也没了，只有念佛。忽然一定神，我坐在这里，我是佛呢？佛是我呢？
（55）我念佛时，忘记了死，我的临终是阿弥陀佛主持，我竟忘掉了生死。我已经死了，在念佛中我才市死了。死了的人不会再死，也不要丧葬。在念佛中，如来佛已经为我超度。我每天都过着净土的日子，远离生死。一个没有学问的人，只是勤于听说法便得到了信心。
（56）我的临终，交给了弥陀佛。临终毕，葬礼完，喜滋滋，乐陶陶，南无阿弥陀佛。