据《薄伽梵往世书》记载：有一位阿修罗名叫跋录，是沙恭尼的儿子，他问那罗陀仙人哪位神能最快被取悦，那罗陀仙人让他去找湿婆。于是跋录开始切下自己的肉投入火中献祭。就这样献祭了七天，他准备把自己的头也割下投入火中时。湿婆出现抓住他的手并问他想要什么赐福。跋录要了“手触摸谁的头谁就会死”这个让一切众生望而却步的可怕赐福。湿婆如他所愿。跋录为了测试这个赐福的效果，就要把手放在湿婆的头上。湿婆开始逃命，跋录则穷追不舍。提婆众神见此情况也不知所措。湿婆逃到外琨塔的毗湿奴天国。毗湿奴则化身为一位年轻的婆罗门教梵行者，问明跋录追逐的原因后，他说：“你这恶魔，谁会相信湿婆被达刹诅咒后还是三界之主呢？如果你相信这位三界上师，把手放在自己头上看看。如果他的赐福是假的，你就去责难他，这样他就不会再给你假的赐福了。”这位年轻的梵行者说这番话时语气动人，跋录竟然马上把手放到他自己头上，瞬间裂体而亡。