猫的天堂-左拉（法）

我有一只安戈兰地方出产的猫，是一位姑母遗送给我的。这猫是我从来没有见过的蠢畜生。瞧，这就是它向我讲的故事，是一个冬天的晚上，它坐在温暖的火炉旁边讲的。

一

那时我是两岁，我真是人家从没见过的一只最臃肿而又最颟顸的猫。在那弱小的年龄，我还自负得了不得，以为这温暖的家居生活，是我们做畜类应当痛恨的。可是多谢天公，他竟把我安排到了你姑母的手里去!这位好太太真疼爱我。在一座橱柜的底里，她给我铺设起一间真正的卧室来。枕头是羽毛做的，被盖是三重的。食料也和卧具相称。从不给面包，从不给汤，给的尽是肉，而且是好的，煮得半熟的、带着鲜血的肉。