1958年重建暨南大学，广东省委书记陶铸兼任校长，他被任命为第一副校长，受命组建暨大，为暨南大学的重建立下了汗马功劳。

1970年，改任华南师范学院革委会副主任，在此期间，他领导学校翻译组的教师译出《关岛全书》，还译出几百万字的联合国英文文献。粉碎“四人帮”后，已经70岁高龄的他被重新任命为暨南大学副校长，经过他的多年努力，暨大已发展成为拥有文、理、经、医四个学院的综合性华侨大学。他还担任过全国政协委员、广东省政协四届、五届副主席等职。

1993年10月起，享受国务院特殊津贴。

2006年，王越被授予暨南大学终身成就奖。

王越于2011年2月26日逝世，享年108岁。

王越1926年毕业于东南大学教育系，师从人民教育家陶行知先生。1930年至1933年先后进入燕京大学研究院和北京大学国学研究所，在多位名师陶冶下从事学术研究工作。1933年至1949年，王越辗转任中山大学、广东文理学院、湖南蓝田师范学院副教授、教授，并曾担任系主任。

广州解放后，王越作为军管会联络小组副组长参与中山大学的接管工作，随后任中大教务长。1957年，国务院侨办、教育部和广东省委要复办暨南大学，招生面向海内外的侨生、境外生和内地生。当时已经54岁的王越受命担任暨南大学副校长，以强烈的责任心承担复办暨大的艰巨任务。1970年，暨大停办;8年后，75岁高龄的王越再次参与暨大的第二次复办。

一生敬仰陶行知心系贫民

王越一生敬仰陶行知先生，并以陶先生为榜样。他对贫苦工农大众有炽热爱心，解放前就在广州举办民众教育馆，力使工农及其子弟有受教育的机会，并且在广州郊区的长湴村办农民夜校，与中大师生一起在村里进行文化和进步思想教育。

在暨南大学，无论是朋友、同事还是学生，大家都将他看作良师益友。很多人都记得，在暨大“文革”后复办期间，王越不顾年老体弱多病，四处奔走。他的“礼贤下士”，深深感动了许多知名的教授、学者，一定程度上抚平那场“运动”落下的心灵伤痕。

最爱古诗“床前明月光”

诗歌则是王越的终生爱好。王越的次子王思明在接受记者采访时说道：“父亲常说，古体诗像浓茶，越品越有味儿。”王越喜欢的诗人是杜甫、李白、苏东坡和陆游。最爱吟诵的是陆游的几首名作，以及李白的《静夜思》。“后来父亲的记忆衰退，很多诗都不记得了。但只要我们念‘床前明月光’，他便可以接上下一句。”王思明说，到父亲离世，还有几篇文章未写完。“他列了一个提纲，是计划完成的文章，也没能完成。”

2011年2月26日10时05分，暨南大学前校长王越逝世享年108岁。

著有《人格测量》、《教学原理》、《南楼诗抄》、《桑榆集》，合作英文著作《Theageoffreephilosophicalcontention》，合作编写《中国古代教育史》和《中国近代教育史》等。发表了《论私人讲学之风不始自孔子》、《墨翟新考》等30多篇论文，并与友人合作用英文编撰了《国际学术教育论文选》。