希腊和丹麦的玛加丽塔公主于1905年4月18日出生在希腊雅典的王宫，她是希腊和丹麦的安德烈亚斯王子与巴腾堡的艾丽斯·蒙巴顿公主的第一个孩子和长女，也是英国的维多利亚女王的第一个曾孙。玛加丽塔有四个弟弟妹妹：狄奥多拉公主、塞西莉公主、索菲亚公主、爱丁堡公爵菲利普·蒙巴顿。

1930-1931年，玛加丽塔和她的三个妹妹陆续结婚。虽然玛加丽塔是长女，但她却是第三个结婚的。她的新郎是霍恩洛厄-朗根堡亲王戈特弗里德。他是霍恩洛厄-朗根堡亲王恩斯特二世（维多利亚女王同母异父的姐姐、莱宁根的费奥多拉公主的孙子）和萨克森-科堡-哥达的亚历山德拉公主（维多利亚女王的孙女，阿尔弗雷德王子之女）的儿子。玛加丽塔和戈特弗里德因共同拥有维多利亚女王的血统而成为第二代表亲，因俄罗斯皇帝尼古拉一世而成为第三代表亲。他们于1931年4月20日在德国巴登符腾堡的朗根堡结婚，育有五个子女：霍恩洛厄-朗根堡亲王克拉夫特、贝阿特丽策公主、格奥尔格·安德烈亚斯王子、鲁普雷希特王子、阿尔布雷希特王子。