2007年，玛塔在踢完18场还剩4场的联赛中已经射入了18个进球，于默奥也在联赛中领先了6分。 联赛由于2007年女子世界杯足球赛而进入休战期，在此之前球队在杯赛决赛中4-3惊险的战胜了AIK FD，玛塔在比赛中上演了帽子戏法，其中最后一个锁定胜局的球是在终场前3分钟打入的；4月，玛塔第三次想捧起欧洲杯的梦想破裂，球队0-1输给了阿森纳女足。

2008年9月，WPS球队洛杉矶索尔在国际选秀中以第三顺位选中玛塔，在那届选秀中，每支WPS球队可以选下4名国际球员。2009年1月12日，玛塔正式加盟洛杉矶索尔。在当时的媒体看来，玛塔这次转会相当于男子足球中大卫·贝克汉姆加盟洛杉矶银河，人们期待玛塔的到来能点燃美国足球的火花，给美国女子足球职业联赛的发展注入力量。

2009赛季，玛塔在WPS常规赛中打进10球，贡献3次助攻，荣膺赛季金靴奖，带领洛杉矶索尔夺得常规赛第一名。此外，玛塔获得了由球员、教练、媒体和球迷共同评选出的常规赛MVP（最有价值球员），并入选了WPS全明星首发阵容，在对阵前东家瑞典球队于默奥的全明星赛上，打进2球，帮助洛杉矶索尔以4-2获胜，进入季后赛，玛塔带领洛杉矶索尔一路打进了总决赛，在决赛中，洛杉矶索尔开场后不久就被罚下1人，最终10人应战的她们以0-1负于纽约-新泽西蓝空队（New York/New Jersey Sky Blue），无缘夺冠。

2009年12月，在巴西杯决赛对阵博图卡图的比赛中，玛塔打入两球，帮助桑托斯队夺得该赛季巴西杯冠军。

2010年1月28日，洛杉矶索尔因背后财团撤资解散。玛塔等原索尔球员参与WPS选秀，玛塔最终加入加州湾区金色荣耀FC。洛杉矶索尔的解散后，玛塔呼吁球员努力提升联赛实力，希望联赛持续发展。2010赛季，玛塔在常规赛出战24场，进19球获WPS赛季金靴，第二次被评为常规赛MVP，并三次获周最佳球员。6月，WPS全明星赛在佐治亚州肯尼索举行，采用选人规则。玛塔与阿比·瓦姆巴赫分别组建队伍，玛塔队以5-2获胜。玛塔作为队长，比赛中打入2球。9月26日，WPS总决赛中，玛塔进1球，助攻2次，带领金色荣耀FC以4-0胜费城独立队，夺得WPS总冠军。赛季结束后，因投资方撤资，金色荣耀FC解散。尽管该队夺得总冠军，但未能转化为显著经济收益，赛季平均上座率约为2400人，多数场次门票价格低于18美元。

2010年12月，玛塔返回桑托斯俱乐部，双方签约2个月。当时桑托斯俱乐部正在就参加美国女足联赛与WPS联盟进行磋商，根据协议，如果桑托斯俱乐部最终获被WPS所接纳，那么玛塔在2011年下半年将继续为桑托斯效力。

2011年1月，玛塔签约WPS球队西纽约闪电队，该队继承了玛塔与已解散的金色荣耀FC的最后一年合同，价值50万美元。该赛季，玛塔为西纽约闪电出战14场，进10球，再次获得WPS常规赛金靴，并助球队夺得常规赛第一。8月28日，WPS总决赛中，西纽约闪电与费城独立队120分钟内1-1战平。点球大战中，玛塔点球命中，西纽约闪电最终以5-4获胜，夺得冠军。

由于WPS取消2012赛季，玛塔于2012年2月重返瑞典联赛，加盟特雷索俱乐部，签约两年，年薪为20万英镑。其薪水由赞助商承担，不纳入俱乐部预算。2012赛季，玛塔在瑞典女足联赛出战21场，进12球，助特雷索首夺联赛冠军。

2014年，玛塔随特雷索进入2013-14赛季欧冠决赛，她打入2球，但球队3-4不敌沃尔夫斯堡女足，未能夺冠。同年6月，特雷索俱乐部因人员短缺宣布退出瑞典女子足球联赛。

2014年7月，玛塔加盟瑞典女足球队罗森加德，签订6个月短期合同。半个赛季内，她出战9场，进5球，助罗森加德获2014赛季瑞典女子足球联赛冠军。赛季结束后，双方续约3年。

2015赛季，玛塔出战21场，进8球，助罗森加德再夺联赛冠军，并赢得瑞典超级杯。

2016赛季，玛塔出战19场，进13球，带领罗森加德夺得瑞典杯和瑞典超级杯冠军。

2017年4月，玛塔以自由身加盟NWSL奥兰多荣耀队，签约两年，第三年有续约权。首个赛季年薪超4万1千美元，成为继卡卡后第二位加盟奥兰多足球队的国际足联年度最佳球员。

2017赛季，玛塔出战23场，首发21次，进13球，助攻6次，均排全联盟第二。创造64次机会，进球和助攻总数19，仅次于金靴萨姆·科尔。赛季中，她3次单场进2球，1次参与全队4粒进球，包括2球2助攻，获评全场最佳。获评队内赛季MVP、9月月度最佳球员，并入选6-9月月度最佳阵容。季后赛半决赛，奥兰多荣耀被波特兰荆棘淘汰。

2018赛季，玛塔出战17场，进4球，其中2球入选当轮最佳。奥兰多荣耀常规赛排名第7，未晋级季后赛。玛塔第六次当选国际足联年度最佳球员。

2019赛季，因女足世界杯，玛塔仅为奥兰多荣耀出战14场，进6球。奥兰多荣耀常规赛垫底。

2020赛季，受新冠肺炎疫情影响，原24轮联赛改为小型挑战者杯赛。6月22日，奥兰多队因疫情宣布退出挑战者杯赛。9月，NWSL推出秋季联赛以弥补缩水赛季。秋季联赛中，玛塔为奥兰多荣耀出战4场，未进球，球队2平2负，排名第8。

2021赛季，玛塔出战19场，进4球。奥兰多荣耀常规赛5平12平7负，排名第9；挑战者杯1胜1平2负，东部分区第3。

2022赛季休赛期，玛塔成为奥兰多荣耀队长。3月，季前赛对阵北卡罗来纳勇气队时，玛塔膝盖韧带受伤并接受手术，因此缺席整个赛季。12月21日，奥兰多荣耀宣布与玛塔续约两年至2024赛季结束。

2001年，玛塔入选了巴西女足青年队。在2002年女足U19世界杯上，16岁的玛塔身披巴西队10号球衣，在1/4决赛对阵澳大利亚的比赛中打进了个人国家队首球，帮助巴西女足4-3击败对手。半决赛对阵东道主加拿大，双方在120分钟内打成1-1平，进入点球大战巴西3-4不敌对手，代表巴西第三轮出场的玛塔射失了点球。在该届赛事最佳球员评选中，玛塔排名第二，加拿大女足前锋克里斯丁·辛克莱尔当选最佳球员。

2003年9月，巴西女足中场茜茜未入选2003年美国女足世界杯名单，17岁的玛塔接过巴西成年国家队10号球衣。在该届赛事中，玛塔小组赛阶段贡献2球，助巴西以小组第一晋级。1/4决赛对瑞典，玛塔第44分钟扳平比分至1-1，但瑞典随后再进一球，巴西最终以1-2告负。

2004年11月16日，女足U19世界杯小组赛，巴西对阵中国。第38分钟，玛塔破门，助巴西最终2-1胜中国。1/4决赛对俄罗斯，玛塔第42分钟扳平比分至1-1，常规时间双方2-2平。加时赛中巴西进2球，以4-2晋级。半决赛，巴西0-2不敌中国，无缘决赛。该届U19世界杯，玛塔打入3球，获评最佳球员。

2007年，在2007年泛美运动会上，玛塔共打入12球，包括决赛中对阵美国队的2球，引领巴西队以5-0大胜并夺冠。当时，马拉卡纳球场的巴西球迷打出横幅：“我未曾目睹贝利风采，但我有幸见证玛塔。”赛后，玛塔接到了贝利的祝贺电话，贝利盛赞这位21岁的球员为“穿着裙子的贝利”。

2007年女足世界杯在中国五城举行。9月15日，小组赛第二轮，巴西在武汉体育中心对阵中国，玛塔独进两球并助攻两次，助巴西4-0取胜。1/4决赛对澳大利亚，玛塔第23分钟破门，帮助巴西3-2晋级。半决赛，她再进两球，率巴西4-0大胜美国，首进世界杯决赛。决赛中，巴西0-2不敌德国，玛塔下半场罚失点球，错失扳平良机。该届赛事，玛塔以7球夺得金靴，并被评为最佳球员。

2008年，继2007年女足世界杯决赛的遗憾后，玛塔于2008年随巴西队再度来华，参加北京奥运会女足比赛。8月9日，在沈阳奥林匹克运动中心，巴西2-1战胜朝鲜，玛塔上半场破门，助巴西领先。淘汰赛中，巴西分别以2-1和4-1击败挪威和德国，玛塔均有进球，助巴西时隔四年重返奥运会决赛。决赛对阵美国，面对其严密防守，巴西难觅破门良机，最终在加时赛被对手攻入一球，以0-1落败，再次获得奥运会银牌。

2011年，在多次世界大赛决赛失利后，玛塔与巴西队重整旗鼓，征战2011年在德国举行的女足世界杯。小组赛第三轮，玛塔独中两元，引领巴西3-0战胜挪威。1/4决赛，她再次单场双响，帮助巴西与美国在120分钟内战成2-2平。遗憾的是，点球大战中美国队以5-3胜出，巴西队止步于此。

2012伦敦奥运会上，巴西队在1/4决赛被日本队2-0淘汰出局。玛塔在小组赛巴西5-0大胜喀麦隆的比赛中打进2球。

2015年6月9日，2015加拿大女足世界杯小组赛E组的一场较量中，巴西队2-0击败韩国队，玛塔在该场比赛中打进1粒点球，这是她在世界杯赛场攻入的15粒进球，就此超越德国女足球员普林茨，成为了女足世界杯历史第一射手。最终，玛塔带领的巴西队在1/8决赛被澳大利亚队以1-0淘汰。

2016年里约奥运会，巴西队作为东道主备受瞩目。小组第二轮，巴西以5-1大胜瑞典，玛塔上下半场各进一球。然而，在8月17日的半决赛中，尽管坐拥主场之利且对手是小组赛中大比分战胜过的瑞典，巴西队在120分钟内未能破门，被顽强逼平。点球大战中，巴西3-4惜败，无缘在家门口夺冠。

2019年6月14日，女足世界杯C组第2轮小组赛，巴西女足2-3负于澳大利亚女足。33岁的巴西老将玛塔在比赛中罚进点球，至此玛塔已经连续五届女足世界杯都有进球（2003、2007、2011、2015、2019），在世界杯决赛圈阶段的进球总数已经达到了16球。不仅在女足世界杯历史射手榜高居榜首，还追平了男足世界杯的进球纪录（克洛泽，16球）。

2020年东京奥运会因新冠疫情延期至2021年举行。在巴西女足奥运名单公布时，35岁的玛塔得知自己入选后激动落泪。小组赛首战，她打入两球，引领巴西5-0大胜中国女足。然而，在1/4决赛中，巴西与加拿大经过120分钟激战未分胜负，点球大战中玛塔虽然首罚命中，但巴西最终以3-4惜败加拿大，无缘更进一步。

2022年3月，玛塔遭遇前十字交叉韧带伤病。2023年2月，She Believes Cup（热身赛）首轮，玛塔受伤327天后首次亮相，并助攻德比亚娜破门，帮助巴西女足1-0战胜日本女足；6月28日，玛塔入选巴西女足国家队参加女足世界杯的大名单；8月2日，女足世界杯小组赛第三场，玛塔首发出战，最终巴西女足0-0战平牙买加女足，排名小组第三，时隔18年再次无缘小组出线。这也成为了玛塔最后一场世界杯比赛。据统计，玛塔生涯共计参加6届世界杯，出战23场比赛，取得了17粒进球，这在男&女足世界杯历史上都是最高纪录。

2024年7月，玛塔入选巴西国家足球队参加2024年巴黎奥运会的参赛运动员名单。奥运女足小组赛首轮，玛塔助攻加布里埃拉打入一球，帮助巴西女足1-0战胜尼日利亚女足；8月10日，2024年巴黎奥运会女足金牌战，玛塔解禁复出，替补登场，最终随巴西女足0-1不敌美国女足，获得奥运银牌；本场比赛也是玛塔的国家队告别战。

玛塔职业生涯为巴西女足效力长达22年，共计出场201次，打进119球，但从未获得世界大赛冠军。

2021年1月5日，巴西女足传奇巨星玛塔通过社交媒体宣布，自己已经与女友普雷斯利（奥兰多荣耀队队友）订婚。此前玛塔曾与瑞典女足球员杰西卡-巴克隆德恋爱4年多。在2018年玛塔和杰西卡结束了恋情，并在当年年底与普雷斯利确定关系。

在玛塔之前，顶尖女足球员只需要具备一项特长，比如速度、技术、大局观，或是比赛灵感，但从玛塔开始，顶尖球星的标准变成了以上几个优点的结合。玛塔把女子足球提升到了另一个境界，她的运动能力、技术以及灵性的相结合，成为了后来者努力达到的目标。

玛塔是一名伟大的球员，是世界最好的球员之一，用任何溢美之辞来形容她都不过分。（前巴西女足主帅费雷拉 评）

玛塔的前队友马晓旭（前中国女足国家队队员）这样形容玛塔，“我踢球以来还真没服过谁，但玛塔不一样，速度快、技术好、对抗强，怪不得20岁她就能拿到世界足球小姐。”（前中国女足国家队队员马晓旭 评）

2010年12月，金色荣耀FC解散后，玛塔在未获该队许可且未解决双方尚存的有效合同问题的情况下，与桑托斯俱乐部签订了为期两个月的短期合同，涉嫌违约。此举令金色荣耀FC方面非常气愤，因为该队虽停止运营但尚未申请破产，玛塔的所有权仍属该队，且双方尚有为期1年、价值50万美元的合同待执行。桑托斯俱乐部也未向金色荣耀FC提供经济补偿，国际足联在此事上的不作为也加剧了金色荣耀FC的不满。