成长经历：玛奎纳的父亲是当地民间乐队的指挥。玛奎纳从小便从父亲那里得到了音乐训练，7岁时参加了一个童声合唱团，9岁时在父亲指挥的一个乐队中充当短笛手，17岁时已经成为卡拉塔尤德东南另一个小镇达罗卡（Daroca）的一个乐队的指挥了。之后，玛奎纳到巴塞罗那的卢查那（Luchana）团乐队服兵役，并在这里学习了和声和作曲。1901年，28岁的玛奎纳被调到马德里担任军乐队指挥，并一直住在马德里直至去世。1914年，担任萨苏埃拉剧院（Teatrode la Zarzuela）指挥。

代表作品：玛奎纳创作的音乐作品主要是两种形式，一种是萨苏埃拉（Zarzuela，一种掺杂方言的西班牙歌剧，特点是方言道白，歌剧精短，题材多为喜剧、讽刺剧和滑稽剧）；一种是斗牛舞曲，既可以作为一种双人舞曲，又可以作为斗牛士入场时的背景音乐。玛奎纳一生创作作品众多，但最为人们熟知的恐怕就只有这首创作于1925年的《西班牙斗牛士》（又名《西班牙吉普赛舞曲》）了。