2012年4月2日，2012年全国女子举重锦标赛暨奥运会选拔赛在山东济南皇亭体育馆正式打响。在下午进行的女子48公斤级比赛中，小将田源以抓举95公斤、挺举126公斤、总成绩221公斤获得该项目的冠军，其中，挺举126公斤的成绩打破了123公斤的全国纪录，超过了120公斤、121公斤的亚洲纪录和世界纪录。同时超过了总成绩的亚洲和世界纪录。

在抓举比赛中，田源和王明娟均以93公斤开把，这一重量在所有参赛运动员中排在第一位。在第一次试举中，王明娟和田源都成功举起了93公斤的重量。

在第二把试举中，田源将重量增加至95公斤，而王明娟的第二把试举则要到了96公斤。田源的第二把试举相当顺利，不过在第三把试举96公斤时出现失误，抓举成绩定格在95公斤。王明娟则在第二把和第三把冲击96公斤未果，最终以93公斤在抓举位列第二。

挺举是田源的强项，在抓举中暂列第一的田源以轻松的心态进入到自己的“地盘”。挺举阶段，田源第一把要到123公斤，这比她世锦赛夺冠的成绩还高出了6公斤。王明娟的挺举第一把则要了113公斤，比田源低了10公斤之多。

第一把，王明娟试举113公斤失败，第二次试举，王明娟要了同样的重量，这一次，她将杠铃稳稳举过头顶。此时，在抓举阶段有2公斤领先优势的田源将第一把的重量降到了115公斤以保证试举成功率。首次试举，田源成功举起115公斤的重量，以总成绩210公斤领先王明娟4公斤暂列首位。

王明娟在随后的第三次试举举起了117公斤的重量，将总成绩提高至210公斤。田源则在第二把举起了118公斤，牢牢锁定了冠军之后，这位小将在第三把试举要到了126公斤，而这一项目的世界纪录是121公斤。一声怒吼之后，田源将126公斤的杠铃稳稳举过头顶，她的这一举打破了123公斤的全国纪录，超了120公斤和121公斤的亚洲纪录和世界纪录，这一激动人心的场景也让现场爆发了山呼海啸般地欢呼声。

临时替换

2012年7月10日，伦敦奥运会中国体育代表团成立，不过举重队中有望夺金的女子48公斤级选手田源被王明娟临时替换，引发外界高度关注。

中国国家体育总局举重摔跤柔道运动管理中心主任马文广称，“田源在近期训练中练得太狠导致腰胯受伤，为了保护运动员，中国队决定不让她参赛。”

面对突然降临的“噩运”，田源自己也不太明白，不知是何原因。她在自己的微博中说，“我参加了奥运会选拔赛获得冠军并且打破全国总成绩纪录、超世界纪录。参加过青年奥运会，2010年、2011年两届世锦赛，2011年亚锦赛，没有一例兴奋剂的事件，我也没有任何问题，不知道为何不能参加奥运会，我感到非常难过。”

谣传双性

在进入2012年后，网上关于湖北小将田源是“双性人”的传言越来多。特别明显的分别为两个时间段：第一个是2012年3月底，在天涯、猫扑等各大论坛上均有一名新注册的网友开始发帖，标题为“批评外国使用阴阳运动员？中国举重也在使用两性人备战奥运”，内文分析、包括术语运用十分专业。而第二个时间段则是2012年6月中旬，在各大论坛内再次出现同样一篇文章。

有关网络传言田源是“双性人”的说法，湖北省体育局宣传处朱姓官员说，“这种说法很无耻，田源此前多次做过医学鉴定，是真正的女人，鉴定报告都在我们这里，可以随时向外界公布。”

2014年亚运会女子举重48公斤级，田源三次挺举均失败，无总成绩，中国亚运会六连冠成泡影。

2017年3月8日，中国反兴奋剂中心公布对药检呈阳性的9名运动员的处罚结果，著名女子举重运动员田源因赛外使用兴奋剂曲美他嗪（一种多被临床应用于心绞痛发作的预防性治疗以及眩晕和耳鸣的辅助性对症治疗的药品）被禁赛2年，并负担20例兴奋剂检测费用合计2万元人民币；其主管教练员徐芳被禁赛1年，并负担20例兴奋剂检测费用合计1万元人民币；其所属单位湖北省举重协会被予以行政警告，并负担20例兴奋剂检测费用合计2万元人民币。