1937年“七·七”事变后，在洛阳参与上海救亡剧团演出抗战话剧，1938年9月加入共产党，并赴延安抗大学习，后入鲁迅文艺学院美术系专攻绘画，1939年7月结束学习，分配到晋察冀边区工作。毛主席送行于延安南门外河滩上，并题词赠言：“坚持抗战到底!”到边区后，又在华北联大学习半年，1940年春，留校文工团美术组工作，同年8月被选为边区美协秘书长，1945年夏，在新华支社任记者数月，又到军区抗敌剧社作美术工作。解放战争时期，在华北野战军政治部联络部任部员，教育俘虏军官。1949年春，任美术工作队秘书，进驻北京后到大众日报社任美术科长，1950年任天津艺术馆副馆长，1952年任《华北人民》杂志社美术组长，1953年杂志社撤销后调北京人民美工室从事专业绘画，1963年冬调到市文联美协筹备会任副主任。“文化大革命”中遭遇冲击，后被下放农村劳动。1970年冬调回画院。

1978年后，游历了祖国各地，南到海南，北到龙江，西到伊犁，东到苏杭，所到之处无不留下他的绘画作品，为美术爱好者开设讲座，培育后人。田零为人坦诚朴实，谦恭和顺，心系家乡，热爱人民。为修复长城、北京亚运、安徽救灾多次捐献作品。为残疾人福利基金会，为台海两岸艺术交流，各捐画100幅。为晋察冀老区捐画50幅。为河南博物馆捐书画453件，除本人作品外，还有个人收藏的名家书画，每幅可售数十万元的珍品239件。为长葛故乡捐画100幅，为杨景尧文教基金会捐画80幅。有慕名求画者，无不一一满足。他说：参加革命就是为了中国富强、人民幸福，而不是为个人、为金钱。革命把我培养成了画家，我决心把一切献给人民。

1997年9月5日，病逝于北京，享年81岁。

在长期艰苦的革命斗争中，田零一方面圆满完成所担负的领导任务；一方面以画笔为武器，创作了许多鼓舞人民斗志的国画、油画、墙画、速写画、木刻画、连环画。田零绘画，造诣精深，老辣朴实，充满活力，兼采众家之长，又具独特风貌。原攻水彩国画，又师从苏联画家马格西莫夫学习油画，于是画路宽广，收获丰盈。著名作品有木刻组画《边区妇女》，大布画《红军冲过大渡河》，连环画《李勇大摆地雷阵》， 写生画《人民代表》、《民兵英雄》，大布画《蒙族人民抗日斗争》，套色水印画《妻子送郎打老蒋》，水彩画《解放后的街道新景》、《给军属拜年》，根据妇女代表李秀真事迹编绘的配诗连环画《苗大嫂》，展览画《英勇坚贞的女卫生员》，素描《来社工作第一天》，宣传画《揭发暗藏的反革命》、《支援解放台湾》，油画《秋天》、《新苗苗壮》、《炊烟》、《运矿石》、《戎冠秀——子弟兵的母亲救护伤员》、《分秒必争》。特别是《分秒必争》由当时苏联《星火》、《造形艺术》发表，并给予高度评价。此外，还有《雨中》、《坚持敌后武工队》、《棕榈》、《石榴喜鹊》、《瓜兔》、《雪霁》、《巡逻归来》、《矿山献宝》、《青年投奔抗日根据地》等。其作品分别在国内外有关画展上展出，被收入选集或专集。